家人去世时 — 申报·登记注销·继承·年金
此页面是将Ieumi用韩语写的指南通过机器翻译转换而成的。如果意思模糊，请查看韩语原文。 查看原文(韩语)
首先要办理的是领取多份诊断书。若逝者为韩国国民，须在一个月内申报死亡；若为外国人，须通知大使馆及出入境·外国人管署。继承依逝者本国法律办理。
📌 须知事项
韩国国民去世时，同住家属须在得知死亡之日起1个月内附上诊断书（验尸书）向市·区·邑·面申报死亡（《家族关系登记法》第84条·第85条）。外国人去世时，出入境·外国人管署将以诊断书确认死亡并注销外国人登记（《出入境管理法施行令》第47条第1项第3号）。须通知本国大使馆·领事馆，遗体送返及本国文件手续方可进行。继承原则上依逝者去世时的本国法律办理（《国际私法》第77条）。
🔢 按顺序操作
- 由医院开具死亡诊断书（若在家中去世则为验尸书）。请领取多份 — 申报、年金、保险、银行均需使用。
- 若逝者为韩国国民，须在1个月内向市·区·邑·面申报死亡。若为外国人，须通知本国大使馆，并向出入境·外国人管署告知死亡事实。外国人登记将凭诊断书予以注销。
- 若逝者曾加入国民年金，可致电国民年金公团1355咨询遗属年金或死亡一次性给付。外国人参保者在国内去世时也可申请遗属给付（《国民年金法》第126条第4项） — 是否适用由公团判断。
- 继承原则上依逝者本国法律办理。若在韩国有房屋、土地或存款，则需另行办理韩国法院·银行手续，请先致电大韩法律救助公团132咨询。
- 遗产税须自继承开始之月末日起6个月内申报。若逝者或继承人在国外有住所，则为9个月（《遗产税及赠与税法》第67条）。
📍 前往地点
死亡申报：市·区·邑·面 · 外国人死亡：出入境·外国人管署（1345）· 年金：国民年金公团1355 · 继承咨询：大韩法律救助公团132
法律救助设有收入标准，是否符合资格由公团判定。
⚠️ 注意事项
即使逝者为外国人，若去世时的日常居所在韩国，或在韩国有遗产，韩国法院可能享有审判管辖权（《国际私法》第76条）。若遗嘱指定适用日常居所地法或不动产所在地法，该法律可能优先适用（第77条第2项）。具体情况因人而异，此处不作判定。
❗ 未办理后果
若申报及注销登记延迟，健康保险费·税金通知单将继续以逝者名义发出。逾期申报遗产税将被加收滞纳税。
一起看的内容
依据
- 가족관계의 등록 등에 관한 법률 제84조·제85조 — 법제처 원문(collected/law-family-register, 시행 2024-12-27) 대조 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 2026 개정은 제14조뿐, 이 조문 그대로)
- 출입국관리법 제37조 제2항 · 시행령 제46조·제47조 제1항 제3호 — 법제처 원문(collected/law-immigration, law-immigration-d) 대조
- 국제사법 제76조·제77조 — 법제처 API 원문(MST 238791, 시행 2022-07-05) 2026-09-13 수집·대조
- 상속세 및 증여세법 제67조 제1항·제4항 — 법제처 API 원문(MST 276123) 2026-09-13 수집·대조
- 국민연금법 제80조·제126조 제4항 — 법제처 원문(collected/law-pension) 대조 · 2026-10-20 개정판(MST 291347)에서 외국인 유족연금 항이 제3항 → 제4항으로 밀림
此内容已于2026-10-31确认。