Oila aʼzosi vafot etganda — xabar berish · roʻyxatdan chiqarish · meros · pensiya
Ushbu sahifa Ieum tomonidan koreys tilida yozilgan qo'llanmani mashina tarjimasi orqali o'girgan. Ma'nosi tushunarsiz bo'lsa, koreys tilidagi asl matnni ko'ring. Asl matnni (koreys tilida) ko'rish
Birinchi ish — bir necha nusxada tibbiy xulosa olib qoʻyish. Vafot etgan kishi Koreya fuqarosi boʻlsa, 1 oy ichida vafot haqida xabar bering, chet ellik boʻlsa, elchixona va immigratsiya va chet elliklar idorasiga xabar bering. Meros vafot etganning vatan qonuniga muvofiq boʻladi.
📌 Muhim ma'lumotlar
Koreya fuqarosi vafot etsa, birga yashagan oila aʼzolari vafotni bilgan kundan 1 oy ichida tibbiy xulosa (koʻrik akti) bilan shahar/tuman/qishloq/volost idorasiga vafot haqida xabar berishlari kerak (Oila munosabatlarini roʻyxatga olish qonuni, 84-, 85-modda). Chet ellik vafot etsa, immigratsiya va chet elliklar idorasi xulosa asosida vafotni tasdiqlab, chet ellik roʻyxatini bekor qiladi (Immigratsiya qonuni ijro nizomi, 47-modda 1-band 3-son). Jasadni vataniga olib borish va vatan hujjatlarini rasmiylashtirish uchun oʻz elchixonasi/konsulligiga xabar berish kerak. Meros, qoida boʻyicha, vafot vaqtidagi vafot etganning vatan qonuniga muvofiq boʻladi (Xalqaro xususiy huquq qonuni, 77-modda).
🔢 Ketma-ketlikda bajarish
- Shifoxona vafot toʻgʻrisidagi tibbiy guvohnoma (uyda vafot etgan boʻlsa, koʻrik akti) beradi. Bir necha nusxada oling — xabar berish, pensiya, sugʻurta va bank uchun kerak boʻladi.
- Vafot etgan kishi Koreya fuqarosi boʻlsa, 1 oy ichida shahar/tuman/qishloq/volost idorasiga vafot haqida xabar bering. Chet ellik boʻlsa, oʻz elchixonasiga va immigratsiya va chet elliklar idorasiga vafot haqida xabar bering. Chet ellik roʻyxati tibbiy xulosa asosida bekor qilinadi.
- Vafot etgan kishi milliy pensiya tizimida boʻlgan boʻlsa, Milliy pensiya korporatsiyasi (1355) dan vorislar pensiyasi yoki vafot bir martalik pulini soʻrang. Chet ellik ishtirokchi mamlakatda vafot etgan taqdirda ham vorislar nafaqasi koʻriladi (Milliy pensiya qonuni, 126-modda 4-band) — huquqni korporatsiya hal qiladi.
- Meros, qoida boʻyicha, vafot etganning vatan qonuniga muvofiq boʻladi. Koreyada uy, yer yoki depozit boʻlsa, Koreya sudi va banklarida alohida tartib-taomil kerak boʻladi — avval Koreya huquqiy yordam korporatsiyasi (132) dan soʻrang.
- Meros solig'i meros boshlangan oyning oxirgi kunidan 6 oy ichida topshiriladi. Vafot etgan yoki voris chet elda yashasa — 9 oy (Meros va sovg'a solig'i qonuni, 67-modda).
📍 Qayerga boriladi
Vafot haqida xabar — shahar/tuman/qishloq/volost idorasi · chet ellik vafoti — immigratsiya va chet elliklar idorasi (1345) · pensiya — Milliy pensiya korporatsiyasi 1355 · meros maslahati — Koreya huquqiy yordam korporatsiyasi 132
Huquqiy yordamning daromad mezoni bor. Huquqni korporatsiya belgilaydi.
⚠️ E'tibor bering
Vafot etgan chet ellik boʻlsa ham, vafot vaqtida doimiy yashash joyi Koreyada boʻlgan yoki Koreyada meros mol-mulki boʻlsa, Koreya sudi yurisdiksiyaga ega boʻlishi mumkin (Xalqaro xususiy huquq qonuni, 76-modda). Vasiyatnomada doimiy yashash joyi qonuni yoki koʻchmas mulk joylashgan joy qonuni belgilangan boʻlsa, shu qonun ustuvor boʻlishi mumkin (77-modda 2-band). Tafsilotlar har kishida farq qiladi, biz bu yerda hukm chiqarmaymiz.
❗ Bajarilmasa nima bo'ladi
Xabar berish va roʻyxatdan chiqarish kechiksa, tibbiy sugʻurta va soliq kvitansiyalari vafot etganning nomiga kelaverati. Meros solig'i muddatini oʻtkazib yuborsangiz, qoʻshimcha soliq qoʻyiladi.
Birga ko'ring
Asos
- 가족관계의 등록 등에 관한 법률 제84조·제85조 — 법제처 원문(collected/law-family-register, 시행 2024-12-27) 대조 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 2026 개정은 제14조뿐, 이 조문 그대로)
- 출입국관리법 제37조 제2항 · 시행령 제46조·제47조 제1항 제3호 — 법제처 원문(collected/law-immigration, law-immigration-d) 대조
- 국제사법 제76조·제77조 — 법제처 API 원문(MST 238791, 시행 2022-07-05) 2026-09-13 수집·대조
- 상속세 및 증여세법 제67조 제1항·제4항 — 법제처 API 원문(MST 276123) 2026-09-13 수집·대조
- 국민연금법 제80조·제126조 제4항 — 법제처 원문(collected/law-pension) 대조 · 2026-10-20 개정판(MST 291347)에서 외국인 유족연금 항이 제3항 → 제4항으로 밀림
2026-10-31 sanasida tekshirilgan maʼlumot.