ពេលសមាជិកគ្រួសារទទួលមរណភាព — ជូនដំណឹង · លុបការចុះឈ្មោះ · មរតក · សោធន
ទំព័រនេះត្រូវបានបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនបកប្រែពីការណែនាំដែលបានសរសេរជាភាោរកូរ៉េដោយ Ieumi។ ប្រសិនបើអ្នកមានការភ័ន្តច្រឡំអំពីអត្ថន័យ សូមមើលអត្ថបទដើមភាោរកូរ៉េ។ មើលអត្ថបទដើម (ភាោរកូរ៉េ)
ការទទួលលិខិតបញ្ជាក់មរណភាពច្រើនច្បាប់ ជាកិច្ចការដំបូង។ បើអ្នកស្លាប់ជាពលរដ្ឋកូរ៉េ ត្រូវជូនដំណឹងមរណភាពក្នុងរយៈពេល១ខែ បើជាជនបរទេស ត្រូវប្រាប់ស្ថានទូត និងការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍·ជនបរទេស។ មរតកអនុវត្តតាមច្បាប់ប្រទេសដើមរបស់អ្នកស្លាប់។
📌 អ្វីដែលត្រូវដឹង
បើពលរដ្ឋកូរ៉េទទួលមរណភាព សមាជិកគ្រួសារដែលរស់នៅជាមួយគ្នាត្រូវភ្ជាប់លិខិតបញ្ជាក់មរណភាព ហើយជូនដំណឹងមរណភាពទៅទីក្រុង·ស្រុក·ស្រុកតូចក្នុងរយៈពេល១ខែចាប់ពីថ្ងៃដឹងការពិត (ច្បាប់ចុះបញ្ជីទំនាក់ទំនងគ្រួសារ មាត្រា ៨៤·៨៥)។ បើជនបរទេសទទួលមរណភាព ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍·ជនបរទេសផ្ទៀងផ្ទាត់មរណភាពដោយលិខិតបញ្ជាក់ ហើយលុបការចុះឈ្មោះជនបរទេស (លក្ខន្តិកៈអនុវត្តច្បាប់គ្រប់គ្រងអន្តោប្រវេសន៍ មាត្រា ៤៧ កថាខណ្ឌ ១ ចំណុច ៣)។ ត្រូវប្រាប់ស្ថានទូត·ស្ថានកុងស៊ុលប្រទេសដើម ទើបការបញ្ជូនសាកសព និងឯកសារប្រទេសដើមដំណើរការ។ មរតកអនុវត្តតាមច្បាប់ប្រទេសដើមរបស់អ្នកស្លាប់ខណៈពេលស្លាប់ជាគោលការណ៍ (ច្បាប់ឯកជនអន្តរជាតិ មាត្រា ៧៧)។
🔢 ធ្វើតាមលំដាប់លំដោយ
- មន្ទីរពេទ្យចេញលិខិតបញ្ជាក់មរណភាព (បើស្លាប់នៅផ្ទះ លិខិតត្រួតពិនិត្យសាកសព)។ សូមទទួលច្រើនច្បាប់ — ប្រើសម្រាប់ការជូនដំណឹង·សោធន·ធានារ៉ាប់រង·ធនាគារទាំងអស់។
- បើអ្នកស្លាប់ជាពលរដ្ឋកូរ៉េ ត្រូវជូនដំណឹងមរណភាពទៅទីក្រុង·ស្រុក·ស្រុកតូចក្នុងរយៈពេល១ខែ។ បើជាជនបរទេស ត្រូវប្រាប់ស្ថានទូតប្រទេសដើម ហើយប្រាប់ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍·ជនបរទេសពីការពិតនៃមរណភាព។ ការចុះឈ្មោះជនបរទេសនឹងត្រូវលុបដោយលិខិតបញ្ជាក់មរណភាព។
- បើធ្លាប់ចូលរួមធានារ៉ាប់រងសោធនជាតិ សូមសួរសាជីវកម្មសោធនជាតិ 1355 អំពីសោធនអ្នកនៅសល់ ឬប្រាក់មួយដងសម្រាប់មរណភាព។ ករណីសមាជិកជនបរទេសទទួលមរណភាពក្នុងប្រទេស ក៏ពិចារណាប្រាក់ឧបត្ថម្ភអ្នកនៅសល់ដែរ (ច្បាប់សោធនជាតិ មាត្រា ១២៦ កថាខណ្ឌ ៤) — ថាតើទទួលបានឬអត់ សាជីវកម្មជាអ្នកវិនិច្ឆ័យ។
- មរតកអនុវត្តតាមច្បាប់ប្រទេសដើមរបស់អ្នកស្លាប់ជាគោលការណ៍។ បើមានផ្ទះ·ដី·ប្រាក់សន្សំនៅកូរ៉េ ត្រូវការនីតិវិធីតុលាការ·ធនាគារនៅកូរ៉េដាច់ដោយឡែក សូមសួរទៅមណ្ឌលជំនួយផ្នែកច្បាប់កូរ៉េ 132 មុនសិន។
- ពន្ធមរតកត្រូវជូនដំណឹងក្នុងរយៈពេល៦ខែចាប់ពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែដែលមរតកចាប់ផ្តើម។ បើអ្នកស្លាប់ ឬអ្នកទទួលមរតកមានអាសយដ្ឋាននៅក្រៅប្រទេស ៩ខែ (ច្បាប់ពន្ធមរតក និងអំណោយ មាត្រា ៦៧)។
📍 ត្រូវទៅណា៖
ជូនដំណឹងមរណភាពនៅទីក្រុង·ស្រុក·ស្រុកតូច · មរណភាពជនបរទេសនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍·ជនបរទេស (1345) · សោធននៅសាជីវកម្មសោធនជាតិ 1355 · ប្រឹក្សាមរតកនៅមណ្ឌលជំនួយផ្នែកច្បាប់កូរ៉េ 132
ជំនួយផ្នែកច្បាប់មានស្តង់ដារចំណូល។ ថាតើមានលក្ខណៈសម្បត្តិ សាជីវកម្មកំណត់។
⚠️ ចំណុចគួរប្រុងប្រយ័ត្ន
ទោះអ្នកស្លាប់ជាជនបរទេសក៏ដោយ បើទីលំនៅធម្មតាពេលស្លាប់ជាកូរ៉េ ឬមានទ្រព្យមរតកនៅកូរ៉េ តុលាការកូរ៉េអាចមានយុត្តាធិការជំនុំជម្រះ (ច្បាប់ឯកជនអន្តរជាតិ មាត្រា ៧៦)។ បើក្នុងព្រះនាមចែងច្បាប់ទីលំនៅធម្មតា ឬច្បាប់ទីតាំងអចលនទ្រព្យ ច្បាប់នោះអាចមានអាទិភាព (មាត្រា ៧៧ កថាខណ្ឌ ២)។ លម្អិតខុសគ្នាទៅតាមមនុស្ស ដូច្នេះមិនវិនិច្ឆ័យនៅទីនេះទេ។
❗ អ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើមិនធ្វើ
បើជូនដំណឹង និងលុបការចុះឈ្មោះយឺត វិក័យប័ត្រធានារ៉ាប់រងសុខភាព·ពន្ធនឹងបន្តចេញក្នុងឈ្មោះអ្នកស្លាប់។ បើហួសកាលកំណត់ជូនដំណឹងពន្ធមរតក នឹងមានការពិន័យបន្ថែម។
សូមមើលផងដែរ
មូលដ្ឋាន
- 가족관계의 등록 등에 관한 법률 제84조·제85조 — 법제처 원문(collected/law-family-register, 시행 2024-12-27) 대조 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 2026 개정은 제14조뿐, 이 조문 그대로)
- 출입국관리법 제37조 제2항 · 시행령 제46조·제47조 제1항 제3호 — 법제처 원문(collected/law-immigration, law-immigration-d) 대조
- 국제사법 제76조·제77조 — 법제처 API 원문(MST 238791, 시행 2022-07-05) 2026-09-13 수집·대조
- 상속세 및 증여세법 제67조 제1항·제4항 — 법제처 API 원문(MST 276123) 2026-09-13 수집·대조
- 국민연금법 제80조·제126조 제4항 — 법제처 원문(collected/law-pension) 대조 · 2026-10-20 개정판(MST 291347)에서 외국인 유족연금 항이 제3항 → 제4항으로 밀림
ជាខ្លឹមសារដែលបានពិនិត្យនៅថ្ងៃ 2026-10-31។