Гамшгийн мэдэгдэл — зөвхөн солонгосоор ирдэг. Уншиж чадахаар урьдчилан бэлдээрэй
Энэ хуудас нь Ieumi-гийн солонгос хэлээр бичсэн зааврыг автомат орчуулгаар оруулсан хувилбар юм. Ut утга нь ойлгомжгүй байвал Солонгос эх хувийг нь үзнэ үү. Эх хувийг (солонгос хэлээр) харах
Газар хөдлөлт·их бороо·халуун ялгаралт·сураггүй болсон зэрэг гамшгийн мэдэгдэл утсанд өөрөө ирдэг ч солонгосоор байдаг. Хүлээн авахыг асаалттай байлгаад, миний хэлээр хүлээн авдаг төрийн апп-ыг хамт байрлуулаарай.
📌 Заавал мэдэх ёстой зүйл
Гамшгийн мэдэгдэл гурван төрөл байдаг. Яаралтай гамшгийн мэдэгдэл (агаарын дайралт·сэрэмжлүүлэх дохио зэрэг) хамгийн чанга дуугаар ирж, унтраах боломжгүй. Яаралтай гамшгийн мэдэгдэл, аюулгүй байдлын мэдэгдлийг утасны тохиргооноос асааж унтраажболно. Засаг захиргаа, аюулгүй байдлын яамны гадаадын иргэдэд зориулсан "Emergency Ready App" апп ижил гамшгийн мэдэгдлийг англи·хятад·вьетнам·тайланд·япон хэлээр харуулж, ойролцоох цугларах байр, эмнэлгийн байршлыг ч мэдэгдэнэ.
🔢 Дарааллаар хийх
- Утасны мессежийн аппын тохиргооноос "Гамшгийн мэдэгдэл" (эсвэл "Яаралтай мэдэгдэл") асаалттай эсэхийг үз. iPhone дээр Тохиргоо → Мэдэгдэл хэсгийн хамгийн доод "Гамшгийн нэвтрүүлэг хүлээн авах" байдаг.
- App Store-с "Emergency Ready App"-ыг суулгаад миний хэлийг сонго. Ижил гамшгийн мэдэгдэл тэр хэлээр ирж, ойролцоох цугларах байр, эмнэлгийг газрын зураг дээр харж болно.
- Байнга гардаг үгсийг мэдэж ав. Нүүлгэн шилжүүлэх (аюулгүй газар руу зайлах) · их бороо · халуун ялгаралт · хүйтэн ялгаралт · газар хөдлөлт · сураггүй болсон (хүн хайх) · цуцлагдсан (дууссан).
- Мессеж ирвэл нутаг, цагийг эхлээд харна. Миний нутаг биш бол дайрч өнгөрөх мессеж байж болно. "Нүүлгэн шилжүүлэх" гэж байвал аппын цугларах байрны газрын зургийг дагаж хөдөл.
- Яаралтай үед 119 (гал·аврах·яаралтай тусламж)·112 (гэмт хэрэг). Солонгос хэл хэцүү бол 119 нь аялал жуулчлалын мэдээлэл 1330·гадаадын иргэдийн мэдээлэл 1345-тай гурван талт холболтоор орчуулга залгуулна.
📞 Холбоо барих
Засаг захиргаа, аюулгүй байдлын яам — Аюулгүй байдлын шат · Emergency Ready App (гадаадын иргэдэд зориулсан) · Үндэсний гамшгийн аюулгүй байдлын портал
Аппын нэр, дэмждэг хэл нь Засаг захиргаа, аюулгүй байдлын яамны заавар (2026-09-13-нд шалгасан) дээр үндэслэсэн. Хэл нэмэгдэж болно.
⚠️ Анхаарах зүйл
Гамшгийн мэдэгдэл хүлээж авч чадахгүй хуучин утас "Аюулгүй байдлын шат"·"Emergency Ready App"-аар ижил мессежийг хүлээж авч болно (Засаг захиргаа, аюулгүй байдлын яам). Үндэсний гамшгийн аюулгүй байдлын порталаас өөрийн нутгийн цугларах байрыг урьдчилан хайж болно.
❗ Хийхгүй бол юу болох вэ
Гамшгийн мэдэгдлийг унтраасан эсвэл уншиж чадахгүй бол нүүлгэн шилжүүл гэсэн заавар ирсэн ч тэр чигээрээ үлдэнэ. Яаралтай гамшгийн мэдэгдлийг унтраах боломжгүй ч олон хүн яаралтай·аюулгүй байдлын мэдэгдлийг унтраагаад мартдаг.
Мөн харах
Үндэслэл
- 재난 및 안전관리 기본법 제38조의2 — 법제처 API 원문(MST 282883, 시행 2026-07-22) 2026-09-13 수집·대조
- 행정안전부 안전디딤돌 안내 https://www.mois.go.kr/frt/sub/a06/b11/safetyStep/screen.do — 2026-09-13 확인(Emergency Ready App: 영어·중국어·베트남어·태국어·일본어 · 대피소·병원 · 스토어 설치)
- 대한민국 정책브리핑 「긴급재난문자, 이렇게 설정하세요」 https://www.korea.kr/news/policyNewsView.do?newsId=148822366 (2016-09-30) — 위급은 끌 수 없음 · 긴급·안전안내는 설정 · 옛 폰은 앱
- 119 외국인 안내 https://www.119.go.kr/Center119/Foreign.do — 2026-09-13 확인(24시간 응급의학 전문의 의료상담 · 1330·1345 3자 통화)
2026-09-13-нд шалгасан агуулга.