Kasal boʻlganda qayerga — 119 tibbiy maslahat, tez yordam boʻlimi, tarjima
Ushbu sahifa Ieum tomonidan koreys tilida yozilgan qo'llanmani mashina tarjimasi orqali o'girgan. Ma'nosi tushunarsiz bo'lsa, koreys tilidagi asl matnni ko'ring. Asl matnni (koreys tilida) ko'rish
Toʻsatdan kasal boʻlsangiz, 119 24 soat tibbiy maslahat beradi va ochiq tez yordam boʻlimlarini aytadi. Tez yordam boʻlimlari chet elliklarni ham kamsitmasdan qabul qiladi. Til topisha olmasangiz ishlatish uchun tarjima raqamini telefoningizga saqlab qoʻying.
📌 Muhim ma'lumotlar
119 faqat yong'in oʻchiradigan joy emas. 24 soat tez yordam shifokori tibbiy maslahat beradi va hozir qabul qilayotgan tez yordam boʻlimlari va ochiq dorixonalarni aytadi. Eski shoshilinch tibbiy maslahat raqami 1339 119 ga birlashtirilgan. Shoshilinch tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonunning 3-moddasi «mamlakatda yashovchi chet elliklar ham» millat, iqtisodiy holat kabi sabablar bilan kamsitilmasdan shoshilinch tibbiy yordam olish huquqiga ega ekanligini aniq belgilaydi, 6-moddasi esa asossiz sababsiz shoshilinch bemorni rad etishni taqiqlaydi.
🔢 Ketma-ketlikda bajarish
- Nafas qisilsa, hushingiz loyqalansa, qon toʻxtamasa, koʻkragingiz qattiq ogʻrisa, darhol 119 ga qoʻngʻiroq qiling. Koreys tili qiyin boʻlsa, 119 turizm maslahati 1330 yoki chet elliklar uchun umumiy maslahat 1345 bilan uch tomonlama qoʻngʻiroq orqali tarjimonni ulaydi.
- Shoshilinch boʻlmasa-yu, qayerga borishni bilmasangiz, 119 ga qoʻngʻiroq qilib tibbiy maslahat oling. Shoshilinch tibbiy yordam portali E-Gen da ham hozir ochiq tez yordam boʻlimi va dorixonalarni topishingiz mumkin.
- Tez yordam boʻlimiga borganda chet ellik roʻyxatga olish kartasi (yoki pasport) va hozir ichayotgan dorilaringizni oling. Turar joy maqomi soʻralmasdan davolaydi — qonun shunday belgilaydi.
- Til topisha olmasangiz, bepul tarjima 1588-5644 (24 soat) yoki Danuri qoʻngʻiroq markazi 1577-1366 ni yoqib, shifokorga eshittiring.
- Tibbiy sugʻurtangiz boʻlsa, faqat oʻz ulushingizni toʻlaysiz. Boʻlmasa — toʻliq toʻlaysiz. Shifoxona xarajatlaridan xavotir olsangiz, hujjatlar boʻlimidan chet elliklar uchun tibbiy yordam bor-yoʻqligini soʻrang.
📞 Aloqa
119 — 24 soat shoshilinch tibbiy maslahat · Shoshilinch tibbiy yordam portali E-Gen
119 ning uch tomonlama tarjimasi va E-Gen davlat tomonidan boshqariladi. Har bir shifoxonada xorijiy til xizmati boshqacha, shuning uchun borishdan oldin 119 dan soʻrang.
⚠️ E'tibor bering
Dorixonada retseptsiz sotiladigan dorilar bor (isitma tushiruvchi, shamollash, ovqat hazm qilish). Kechasi yoki dam olish kunlari ochiq dorixonalarni E-Gen yoki 119 maslahati orqali qidiring. Roʻyxatga olingan chet elliklar ham shartlarga javob bersa, tibbiy sugʻurtaga kiritiladi (Milliy tibbiy sugʻurta qonuni, 109-modda) — «Oila aʼzosini tibbiy sugʻurta qaramogʻida koʻrsatish» bandiga ham qarang.
❗ Bajarilmasa nima bo'ladi
Tez yordam boʻlimiga kech borsangiz, kasallik ogʻirlashadi, alomatlarni tushuntira olmasangiz, davolash kechikadi. Tarjima raqamini oldindan telefonga saqlab qoʻyish eng arzon tayyorgarlik.
Birga ko'ring
- Favqulodda holatda — 112 · 119, gapira olmasangiz SMS yuboring
- Muloqot qilish qiyin bo'lganda — bepul tarjimonlik 1588-5644
- Oila a'zolarini sug'liqni saqlash sug'urtasi qaramog'idagi shaxs (피부양자) sifatida ro'yxatdan o'tkazish — qilmasangiz, har kim alohida to'laydi
- Sug'urta badalini to'lamaslik (건강보험료 체납) — kasalxona xarajatlari va viza bir vaqtda xavf ostida qoladi
- Kechasi yoki bayramda kasal boʻlsangiz — ochiq shifoxona va dorixonani topish
- Katta shifoxonaga yoʻllanma kerak — avval mahalladagi klinika yoki shifoxonaga boring
Asos
- 응급의료에 관한 법률 제3조·제6조 — 법제처 API 원문(MST 280429, 시행 2026-06-24) 2026-09-13 수집·대조
- 119 외국인 안내 https://www.119.go.kr/Center119/Foreign.do — 2026-09-13 확인(24시간 응급의학 전문의 의료상담 · 전화·이메일·인터넷·카카오플러스 · 1330·1345 3자 통화)
- 보건복지부 보도자료 「응급의료상담, 119에서 안내해 드립니다」 https://www.mohw.go.kr/board.es?mid=a10503010100&bid=0027&act=view&list_no=287774 — 1339 를 119 로 합침
- 국민건강보험법 제109조 — 법제처 원문(collected/law-nhis) 대조
2026-10-10 sanasida tekshirilgan maʼlumot.