ប្រាក់ដកមួយដងនៃប្រាក់សោធនជាតិ(국민연금 반환일시금)
ទំព័រនេះត្រូវបានបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនបកប្រែពីការណែនាំដែលបានសរសេរជាភាោរកូរ៉េដោយ Ieumi។ ប្រសិនបើអ្នកមានការភ័ន្តច្រឡំអំពីអត្ថន័យ សូមមើលអត្ថបទដើមភាោរកូរ៉េ។ មើលអត្ថបទដើម (ភាោរកូរ៉េ)
អាចទទួលបានប្រាក់សន្តិសុខការងារដែលបានបង់ត្រឡប់មកវិញនៅពេលចេញពីប្រទេស។ បើធ្វើការជាមួយឋានៈការងារមិនឯកទេស (E-9)·ការងារទស្សនកិច្ច (H-2) នឹងទទួលបានដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិ។ ឋានៈផ្សេងទៀតខុសគ្នាទៅតាមសញ្ជាតិ។
កាលកំណត់
កាលកំណត់ គឺ៥ឆ្នាំចាប់ពីថ្ងៃកើតសិទ្ធិទទួល។ «១ខែមុនចេញពីប្រទេស» មិនមែនជាកាលកំណត់ទេ — មានន័យថាបើទាមទារជាមុននឹងចេញ ត្រូវដាក់ឯកសារបញ្ជាក់ថានឹងចេញក្នុងរយៈពេល១ខែ (សំបុត្រយន្តហោះជាដើម)។ ក្រោយពីចេញពីប្រទេសហើយ ក៏អាចទាមទារក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំបានដែរ។
📌 អ្វីដែលត្រូវដឹង
ការបញ្ចប់មុនពេលចាកចេញគឺល្អបំផុត។ អ្នកត្រូវមានទម្រង់ស្នើសុំ រួមជាមួយលិខិតឆ្លងដែន, บ័ណ្ណស្នាក់នៅជនបរទេស(외국인등록증), កូពីសៀវភៅធនាគារ និងកូពីសំបុត្រយន្តហោះ។ រយៈពេលដែលអាចស្នើសុំបានគឺ 5 ឆ្នាំ ចាប់ពីថ្ងៃដែលទទួលបានសិទ្ធិ។
📍 ត្រូវទៅណា៖
អាចទាមទារនៅសាខាណាមួយនៃសាជីវកម្មសន្តិសុខការងារជាតិទូទាំងប្រទេស (សួរ 1355)។ បើពិបាកទៅដោយផ្ទាល់ អាចស្នើសុំ «សេវាកម្មសន្តិសុខការងារចល័ត»។ អាចផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ផងដែរ — ផ្ញើផ្ទាល់ពីប្រទេសដើមក្រោយចេញក៏បាន ឬតាំងភ្នាក់ងារនៅក្នុងប្រទេសផ្ញើទៅសាខាក៏បាន។ ប៉ុន្តែការទាមទារតាមអ៊ីនធឺណិតលើគេហទំព័រ បើកសម្រាប់តែករណីទទួលនៅអាយុ៦០ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ អ្នកចេញពីប្រទេសទទួលមិនអាចប្រើបានទេ។
⚠️ ចំណុចគួរប្រុងប្រយ័ត្ន
ការអាចទទួលបានខុសគ្នាតាមប្រទេស (តាមបញ្ជីសាជីវកម្មសោធនជាតិ ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026)។ ① បើឋានៈស្នាក់នៅជា E-8 (បណ្តុះបណ្តាលការងារ) · E-9 (ការងារមិនឯកទេស) · H-2 (ការងារទស្សនកិច្ច) ជាគោលដៅ មិនថាសញ្ជាតិអ្វីទេ។ ប៉ុន្តែ E-8 ការងារតាមរដូវ ដែលបង្កើតថ្មីបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2019 ត្រូវដកចេញ។ ② ប្រទេសគោលដៅកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិសុខសង្គម៖ អាល្លឺម៉ង់ · អាមេរិក · កាណាដា (រួមទាំងឃ្វីបិក) · ឆេក · ហុងគ្រី · អូស្ត្រាលី · បារាំង · បែលហ្ស៊ិក · ប៊ុលហ្គារី · ប៉ូឡូញ · ស្លូវ៉ាគី · រូម៉ានី · អូទ្រីស · ឥណ្ឌា · តួកគី · ស្វីស · ប្រេស៊ីល · ប៉េរូ · លុចសំបួ · ស្លូវ៉ែនី · ក្រូអាត · អ៊ុយរូហ្គាយ · ហ្វីលីពីន · អាហ្សង់ទីន។ ③ ប្រទេសទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក៖ ថៃ · កម្ពុជា · ឡាវ · ស្រីលង្កា · ម៉ាឡេស៊ី · ឥណ្ឌូនេស៊ី · កាហ្សាក់ស្ថាន · ហុងកុង · កេនយ៉ា · ហ្គាណា · កាមេរូន · ស៊ូដង់ · អ៊ូហ្គង់ដា · ទុយនីស៊ី · ស៊ីមបាវ៉េ · ហ្ស៊កដានី · ប៊ូតាន · បេលីស · ហ្គ្រែណាដា · សាំងវ៉ាំងសង់ និងហ្គ្រេណាឌីន · ប៊ឺមូដា · អែលសាល់វ៉ាឌ័រ · ទ្រីនីដាដ និងតូបាហ្គោ · កូឡុំប៊ី · វ៉ានូអាទូ · កោះសូឡូម៉ុន — សម្រាប់ប្រទេសទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក លក្ខខណ្ឌរយៈពេលចូលរួមអប្បបរមាខុសគ្នាតាមប្រទេស ដូច្នេះមុនដាក់ពាក្យ សូមពិនិត្យតាម 1355។ ⚠️ ចិន · វៀតណាម · នេប៉ាល់ · មីយ៉ាន់ម៉ា · អ៊ូសបេគីស្ថាន · ម៉ុងហ្គោលី មិនមានក្នុងបញ្ជីនេះទេ។ ទោះមិនបានធ្វើមុនចាកចេញពីប្រទេស ក៏នៅតែអាចទទួលបាន។ មានវិធីស្នើសុំតាមប្រៃសណីយ៍ពីប្រទេសកំណើត ហើយសាជីវកម្មក៏ណែនាំវិធីនេះដែរ។ ប៉ុន្តែពាក្យស្នើសុំត្រូវទទួលការបញ្ជាក់ពីស្ថាប័នបញ្ជាក់ក្នុងប្រទេសដែលរស់នៅ និងការបញ្ជាក់កុងស៊ុលពីកុងស៊ុល · ស្ថានទូតកូរ៉េ ហើយផ្ញើច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន និងច្បាប់ចម្លងសៀវភៅគណនីធនាគាររបស់ខ្លួនជាមួយ។
❗ អ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើមិនធ្វើ
បើទាមទារក្រោយចេញពីប្រទេស ឯកសារត្រូវការការបញ្ជាក់ដោយអង្គភាពសារការីនៃប្រទេសកន្លែងរស់នៅ និងការបញ្ជាក់កុងស៊ុល ធ្វើឲ្យចំណាយពេលច្រើនជាង។ ប្រទេសសមាជិកកិច្ចព្រមព្រៀង Apostille មិនអាចទទួលការបញ្ជាក់កុងស៊ុលបានទេ ដូច្នេះត្រូវទទួល Apostille ជំនួស។ ទោះយ៉ាងណា ផ្លូវមិនត្រូវបិទទេ — អាចទាមទារតាមប្រៃសណីយ៍ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំ និងអាចតាំងភ្នាក់ងារនៅក្នុងប្រទេសបាន។ តើមួយណាប្រសើរជាង សូមសួរ 1355។
សូមមើលផងដែរ
មូលដ្ឋាន
- 국민연금공단 반환일시금 안내 https://www.nps.or.kr/pnsinfo/ntpsklg/getOHAF0079M0.do — 「수급권이 발생한 날로부터 5년 안에 청구」 · 출국 전 청구는 「1개월 이내 출국예정임을 입증할 수 있는 서류(비행기 티켓 등)」 (원문 확인 2026-10-22)
- https://www.nps.or.kr/html/download/guide_for_foreigners.pdf
- https://www.nps.or.kr/pnsinfo/ntpsklg/getOHAF0084M0.do?menuId=MN24001125
ជាខ្លឹមសារដែលបានពិនិត្យនៅថ្ងៃ 2026-10-22។