Giấy tờ chỉ nhận được ở nước gốc — chuẩn bị trước khi đến
Trang này là bản dịch tự động các hướng dẫn bằng tiếng Hàn của Ieumi. Nếu nghĩa bị nhầm lẫn, vui lòng xem bản gốc tiếng Hàn. Xem bản gốc (tiếng Hàn)
Giấy chứng nhận quan hệ gia đình · khai sinh · kết hôn, giấy chứng nhận học vị · bảng điểm, giấy chứng nhận lý lịch tư pháp chỉ do cơ quan nước gốc cấp. Có thể dùng khi đổi visa, đón gia đình, khi con đi học, khi xin thường trú · nhập quốc tịch.
📌 Điều cần lưu ý
Muốn dùng công văn nước ngoài ở Hàn Quốc thì nhận Apostille hoặc xác nhận lãnh sự. Giấy tờ của nước tham gia Công ước Apostille (131 quốc gia · vùng lãnh thổ, tính đến ngày 11 tháng 9 năm 2026) chỉ cần nhận Apostille từ cơ quan chính phủ nước đó, và cơ quan đại diện Hàn Quốc không cấp Apostille. Giấy tờ của nước không tham gia thì nhận xác nhận lãnh sự của Bộ Ngoại giao nước đó rồi nhận xác nhận lãnh sự của đại sứ quán Hàn Quốc ở nước đó. Nộp kèm bản dịch tiếng Hàn.
📞 Liên hệ
Cơ quan cấp ở nước gốc · chính phủ nước gốc (Apostille) hoặc Bộ Ngoại giao nước gốc và cơ quan đại diện Hàn Quốc ở nước đó (xác nhận lãnh sự)
⚠️ Điểm cần lưu ý
Có giấy tờ kèm điều kiện 「발급일부터 몇 개월 안」 (trong vòng bao nhiêu tháng kể từ ngày cấp). Ví dụ giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước gốc nộp khi xin nhập quốc tịch phải được cấp trong vòng 6 tháng. Vì vậy đừng lấy quá sớm, chỉ cần biết trước mình cần gì. Nếu đã đến Hàn Quốc, trước hết hãy hỏi xem có nhận hoặc xác nhận được ở đại sứ quán · lãnh sự quán tại Hàn Quốc không, và người nhà ở nước gốc có lấy giúp rồi gửi sang được không.
Nên xem cùng
Căn cứ
- 재외동포청 「아포스티유 및 영사확인 개요」 https://www.oka.go.kr/web/content.do?menu_cd=000098 — 가입국 131개 국가 및 지역(2026.9.11. 현재) (조사원 확인 2026-10-12)
- 주시애틀 총영사관 아포스티유 안내 2025-10-21 https://overseas.mofa.go.kr/us-seattle-ko/brd/m_4726/view.do?seq=770184 — 「한국총영사관은 아포스티유 발급기관이 아님」
- 주네팔 대사관 영사확인 안내 2026-07-07 https://overseas.mofa.go.kr/np-ko/brd/m_1731/view.do?seq=1109091 — 본국 외교부 영사확인(1차) → 한국대사관 영사확인(2차)
- 어사이드 「한국살이 90일」 A8 · 귀화용 본국 범죄경력증명서 발급일부터 6개월은 `doc-criminal-record` 항목(국적법 시행규칙) 그대로
Nội dung đã được kiểm tra vào 2026-10-12.