Lý lịch tư pháp số 2 (Apostille/Xác nhận Lãnh sự)
Trang này là bản dịch tự động các hướng dẫn bằng tiếng Hàn của Ieumi. Nếu nghĩa bị nhầm lẫn, vui lòng xem bản gốc tiếng Hàn. Xem bản gốc (tiếng Hàn)
Do cơ quan cảnh sát nước bạn cấp, cần apostille hoặc xác nhận lãnh sự (trong vòng 6 tháng kể từ ngày cấp)
Hạn
Giấy có thời hạn hiệu lực kể từ ngày cấp. Nếu nhận quá sớm, bạn sẽ phải xin cấp lại.
📌 Điều cần lưu ý
Điều 6-2 Quy tắc thi hành Luật Quốc tịch quy định 「Bộ trưởng Bộ Tư pháp khi cần thiết có thể yêu cầu người xin phép nhập tịch hoặc người xin phép khôi phục quốc tịch nộp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp của chính phủ nước mình hoặc giấy tờ tương đương」, và Điều 10 Hướng dẫn xử lý nghiệp vụ quốc tịch quy định đối tượng nộp là 「người xin phép nhập tịch từ 14 tuổi trở lên (kể cả người xin nhập tịch kèm theo)」. Vì vậy, nếu từ 14 tuổi trở lên thì phải nộp, trừ khi thuộc diện được miễn (Phụ lục 2 của Hướng dẫn). Nếu trong 3 năm gần đây đã sống ở nước khác tổng cộng từ 1 năm trở lên thì phải nộp thêm giấy của nước đó.
📍 Nơi phải đến trực tiếp để nhận
Đại sứ quán (Lãnh sự quán) nước chủ nhà tại Hàn Quốc hoặc cơ quan điều tra nước chủ nhà
💻 Mở Danh bạ cơ quan đại diện ngoại giao tại Hàn Quốc (주한공관 주소록)
⚠️ Lưu ý hành chính & mẹo điền
Do cơ quan cảnh sát nước bạn cấp, phải trong vòng 6 tháng kể từ ngày cấp. Cần được apostille hoặc xác nhận lãnh sự, và nộp kèm công chứng và bản dịch tiếng Hàn. Bạn có thể xác nhận nước mình có phải thành viên công ước apostille hay không tại trang du lịch an toàn nước ngoài của Bộ Ngoại giao (www.0404.go.kr) hoặc cơ quan trong nước. Nếu là nước thành viên thì lấy apostille từ chính phủ nước bạn, nếu không phải thì lấy xác nhận lãnh sự tại cơ quan đại diện Đại Hàn Dân Quốc (đại sứ quán·tổng lãnh sự quán) ở nước bạn. Hãy nhớ kỹ đây không phải là đại sứ quán nước bạn tại Hàn Quốc. Và cơ quan đại diện Đại Hàn Dân Quốc ở nước ngoài hoặc Bộ Ngoại giao không thể đóng dấu apostille cho văn bản do nước ngoài cấp. Vì vậy đừng trì hoãn để giải quyết sau khi vào Hàn Quốc, mà nên hoàn tất trong khi còn ở nước mình thì an toàn hơn. Nếu muốn biết cách nhận giấy tờ này, bạn có thể hỏi đại sứ quán nước mình tại Hàn Quốc. Khi gọi điện, hãy hỏi cùng lúc ① giấy tờ cần thiết ② mất bao nhiêu ngày để xử lý ③ có cần đặt lịch hẹn không ④ phí là bao nhiêu. Đại sứ quán nước bạn là một trong số ít nơi có thể tư vấn bằng tiếng mẹ đẻ.
Căn cứ
- 국적법 시행규칙 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 이 조문은 그 개정에 안 걸림(2026-10-02 개정은 별지 서식 문구뿐))
- 헤이그국제사법회의(HCCH) 협약 제12호 현황표 — https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41 (2026-09-01 수집)
- 현직 귀화 면접관 직접 확인 (카카오톡 문답, 2026-09-07)
Nội dung đã được kiểm tra vào 2026-10-03.