เงินก้อนคืนบำนาญแห่งชาติ (국민연금 반환일시금)
หน้านี้เป็นการแปลคู่มือที่เขียนด้วยภาษาเกาหลีของ Ieumi ด้วยระบบแปลอัตโนมัติ หากมีความหมายสับสน โปรดดูต้นฉบับภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
สามารถขอเบี้ยประกันบำนาญที่จ่ายไปคืนได้เมื่อออกจากประเทศ หากทำงานด้วยสถานะแรงงานไร้ฝีมือ (E-9)·เยี่ยมเยือนทำงาน (H-2) จะได้รับคืนโดยไม่คำนึงสัญชาติ สถานะอื่นแตกต่างกันไปตามสัญชาติ
กำหนดเวลา
กำหนดเวลาคือ 5 ปีนับจากวันที่เกิดสิทธิ์ «1 เดือนก่อนออกนอกประเทศ» ไม่ใช่กำหนดเวลา — หมายถึง เมื่อยื่นคำขอล่วงหน้าก่อนออกนอกประเทศ ต้องยื่นเอกสารแสดงว่าจะออกภายใน 1 เดือน (เช่น ตั๋วเครื่องบิน) ด้วย สามารถยื่นคำขอได้ภายใน 5 ปีแม้ออกนอกประเทศไปแล้ว
📌 สิ่งที่ต้องรู้
ควรดำเนินการให้เสร็จสิ้นก่อนเดินทางออกนอกประเทศจะดีที่สุด เอกสารที่ต้องใช้ ได้แก่ ใบคำร้อง พร้อมด้วยหนังสือเดินทาง, บัตรประจำตัวคนต่างด้าว (외국인등록증), สำเนาสมุดบัญชีธนาคาร และสำเนาตั๋วเครื่องบิน ระยะเวลาที่สามารถยื่นขอได้คือ 5 ปีนับจากวันที่เกิดสิทธิได้รับเงิน
📍 สถานที่ติดต่อ
สามารถยื่นคำขอได้ที่สาขาสำนักงานบำนาญแห่งชาติทั่วประเทศ (สอบถาม 1355) หากไปด้วยตนเองลำบาก มีบริการ «บำนาญเคลื่อนที่» ที่สามารถขอรับได้ ยื่นทางไปรษณีย์ก็ได้ — ส่งเองจากประเทศของท่านหลังออกนอกประเทศ หรือแต่งตั้งตัวแทนในประเทศให้ส่งไปยังสาขาก็ได้ แต่การยื่นทางเว็บไซต์ออนไลน์เปิดให้เฉพาะกรณีรับเมื่ออายุ 60 ปีเท่านั้น ผู้ที่รับเมื่อออกนอกประเทศใช้ไม่ได้
⚠️ ข้อควรระวัง
ประเทศแต่ละประเทศได้รับสิทธิ์หรือไม่ต่างกัน (ตามรายการของสำนักงานบำนาญแห่งชาติ เดือนพฤษภาคม 2026) ① ถ้าสถานะการพำนักเคยเป็น E-8 (ฝึกงานทำงาน)·E-9 (แรงงานทั่วไป)·H-2 (เยี่ยมเยือนทำงาน) เข้าข่ายโดยไม่เกี่ยวกับสัญชาติ แต่ยกเว้น E-8 แรงงานตามฤดูกาลที่จัดตั้งใหม่หลังวันที่ 24 ธันวาคม 2019 ② ประเทศที่มีความตกลงประกันสังคม: เยอรมนี·สหรัฐอเมริกา·แคนาดา (รวมควิเบก)·เช็กเกีย·ฮังการี·ออสเตรเลีย·ฝรั่งเศส·เบลเยียม·บัลแกเรีย·โปแลนด์·สโลวาเกีย·โรมาเนีย·ออสเตรีย·อินเดีย·ตุรกี·สวิตเซอร์แลนด์·บราซิล·เปรู·ลักเซมเบิร์ก·สโลวีเนีย·โครเอเชีย·อุรุกวัย·ฟิลิปปินส์·อาร์เจนตินา ③ ประเทศที่ยอมรับหลักต่างตอบแทน: ไทย·กัมพูชา·ลาว·ศรีลังกา·มาเลเซีย·อินโดนีเซีย·คาซัคสถาน·ฮ่องกง·เคนยา·กานา·แคเมอรูน·ซูดาน·ยูกันดา·ตูนิเซีย·ซิมบับเว·จอร์แดน·ภูฏาน·เบลีซ·เกรเนดา·เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์·เบอร์มิวดา·เอลซัลวาดอร์·ตรินิแดดและโตเบโก·โคลอมเบีย·วานูอาตู·หมู่เกาะโซโลมอน — ประเทศที่ยอมรับหลักต่างตอบแทนมีเงื่อนไขระยะเวลาเข้าร่วมขั้นต่ำต่างกันตามประเทศ ให้ตรวจสอบกับ 1355 ก่อนยื่นคำขอ ⚠️ จีน·เวียดนาม·เนปาล·เมียนมา·อุซเบกิสถาน·มองโกเลีย ไม่อยู่ในรายการนี้ แม้ไม่ได้ทำก่อนออกนอกประเทศก็ยังรับได้ มีวิธีขอทางไปรษณีย์จากประเทศบ้านเกิด และสำนักงานบำนาญก็แนะนำวิธีนี้ แต่ต้องมีการรับรองจากหน่วยงานรับรองเอกสารของประเทศที่พำนักและการรับรองจากกงสุลของสถานกงสุล·สถานทูตเกาหลีในใบคำขอ และส่งสำเนาพาสปอร์ตกับสำเนาสมุดบัญชีธนาคารของตัวเองไปด้วย
❗ สิ่งที่จะเกิดขึ้นหากไม่ทำ
หากยื่นคำขอหลังออกนอกประเทศแล้ว เอกสารต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานรับรองเอกสารในประเทศที่พำนักและรับรองกงสุล จึงยุ่งยากกว่า ประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille จะไม่ใช้การรับรองกงสุล จึงต้องขอ Apostille แทน แต่ไม่ได้หมายความว่าทางตัน — สามารถยื่นทางไปรษณีย์ได้ภายใน 5 ปี และแต่งตั้งตัวแทนในประเทศได้ด้วย สอบถามที่ 1355 ว่าทางใดดีกว่า
สิ่งที่ควรดูเพิ่มเติม
หลักเกณฑ์
- 국민연금공단 반환일시금 안내 https://www.nps.or.kr/pnsinfo/ntpsklg/getOHAF0079M0.do — 「수급권이 발생한 날로부터 5년 안에 청구」 · 출국 전 청구는 「1개월 이내 출국예정임을 입증할 수 있는 서류(비행기 티켓 등)」 (원문 확인 2026-10-22)
- https://www.nps.or.kr/html/download/guide_for_foreigners.pdf
- https://www.nps.or.kr/pnsinfo/ntpsklg/getOHAF0084M0.do?menuId=MN24001125
ข้อมูลที่ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-22