Если вас дискриминировали — Комиссия по правам человека 1331. Решение принимает комиссия
Эта страница представляет собой машинный перевод руководства, написанного Иыми на корейском языке. Если смысл неясен, обратитесь к оригиналу на корейском языке. Посмотреть оригинал (на корейском)
Если вас без разумных оснований отнеслись по-другому из-за страны происхождения, этнического происхождения, расы или цвета кожи, можно подать жалобу в Национальную комиссию по правам человека. Этот закон применяется и к иностранцам.
📌 Важно знать
Закон о Национальной комиссии по правам человека применяется не только к гражданам Республики Корея, но и к «иностранцам, находящимся на территории Республики Корея» (ст. 4). Отношение по-другому без разумного основания из-за страны происхождения, этнического происхождения, расы, цвета кожи, религии, пола и т. п. является «дискриминационным действием, нарушающим право на равенство» (ст. 2 п. 3), и подать жалобу в комиссию может как пострадавший, так и тот, кто знает об этом факте — человек или организация (ст. 30). Приём — по номеру 1331 (без кода города) и на сайте Human Rights e-World, круглосуточно.
🔢 Пошаговые действия
- Запишите, что произошло, когда, где и кто это сделал. Если есть переписка, записи или свидетели, соберите их тоже.
- Позвоните на 1331 (без кода города) для консультации. Жалобу можно подать на сайте Human Rights e-World круглосуточно, а также лично, по почте или факсу.
- При дискриминации и проблемах с зарплатой на работе также поможет Министерство занятости и труда — 1350, при проблемах в браке и семье — Danuri Call Center 1577-1366.
- Комиссия расследует и принимает решение. I-EUM не определяет, является ли это дискриминацией, — задача этого раздела в том, чтобы помочь вам зафиксировать факты и довести вас до нужного окна.
📞 Контакты
Национальная комиссия по правам человека, 1331 — по всей стране, без кода города
В жалобе указывается имя и контакты заявителя/пострадавшего, имя или организация другой стороны, дата и обстоятельства, содержание (по инструкции комиссии).
⚠️ Обратите внимание
Статья 10 Рамочного закона об обращении с иностранцами в Корее устанавливает, что государство и местные органы власти должны стараться предотвращать необоснованную дискриминацию иностранцев в Корее и их детей и защищать их права человека. При насилии смотрите не этот раздел, а «Если вы пострадали от насилия».
❗ Что произойдёт, если не сделать
Если терпеть в одиночку, не останется записи. Жалоба начинается с фиксации произошедшего. Каким бы ни было решение комиссии, следующий шаг возможен только при наличии записи.
Смотрите также
- Если вы пострадали от насилия — вы можете получить помощь независимо от статуса пребывания (체류자격)
- Колл-центр Да누리 (다누리콜센터) 1577-1366 — бытовые вопросы, перевод, семейные проблемы 24 часа
- Если вам не выплатили зарплату — вы можете потребовать её, даже если у вас нет статуса пребывания (체류자격)
- Если возникает языковой барьер — бесплатный перевод 1588-5644
Основание
- 국가인권위원회법 제2조 제3호·제4조·제30조 — 법제처 API 원문(MST 266711, 시행 2025-06-04) 2026-09-13 수집·대조
- 재한외국인 처우 기본법 제10조 — 법제처 원문(collected/law-foreigner-basic) 대조
- 국가인권위원회 인권e 진정 접수 안내 https://case.humanrights.go.kr/cvpl/cvplGuide.do · 전화안내 1331 — 2026-09-13 확인
- 국가인권위원회 인권e 「진정제도안내」 https://case.humanrights.go.kr/rprsnt/rprsntGuide.do (2026-10-12 확인) — 전화 1331 · 우편/방문 · 팩스 02-2125-9811 · 인권e · 이메일 hoso@humanrights.go.kr · 「진정서 다운받기(HWPX · DOCX · PDF)」 — 원본 PDF 를 서식 그림 · 내려받기로 실었다(D-707). 전에는 링크가 「민원안내」(cvplGuide.do)를 가리켰다
Содержание проверено 2026-10-12.