Si sufre discriminación — Comisión de Derechos Humanos 1331. La decisión la toma la Comisión
Esta página es una traducción automática de la guía escrita en coreano por Ieumi. Si el significado confunde, consulte el texto original en coreano. Ver original (en coreano)
Si le trataron de forma diferente sin una razón justificada por su país de origen, origen étnico, raza o color de piel, puede presentar una queja ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Esta ley también se aplica a los extranjeros.
📌 Lo que debe saber
La Ley de la Comisión Nacional de Derechos Humanos se aplica no solo a los ciudadanos coreanos, sino también a «los extranjeros que se encuentran en el territorio de la República de Corea» (artículo 4). Recibir un trato diferente sin una razón justificada por el país de origen, el origen étnico, la raza, el color de piel, la religión, el sexo u otros motivos es un «acto discriminatorio que viola el derecho a la igualdad» (artículo 2, número 3), y la persona afectada, o una persona u organización que lo sepa, puede presentar una queja ante la Comisión (artículo 30). Se recibe las 24 horas en el 1331 (sin prefijo) o en la web Derechos Humanos e (인권e).
🔢 Hágalo en este orden
- Anote qué pasó, cuándo, dónde y quién lo hizo. Si tiene mensajes, grabaciones o testigos, júntelos también.
- Llame al 1331 (sin prefijo) para recibir orientación. La queja se puede presentar las 24 horas en la web Derechos Humanos e, o también en persona, por correo o por fax.
- Para la discriminación o los problemas de salario en el trabajo, también le ayuda el Ministerio de Empleo y Trabajo (1350); para los problemas de inmigración por matrimonio o dentro de la familia, el Centro de Llamadas Danuri (1577-1366).
- La Comisión investiga y decide. I-EUM no decide si algo es discriminación: lo que hace esta sección es ayudarle a dejarlo anotado y llevarle hasta la ventanilla correcta.
📞 Contacto
Comisión Nacional de Derechos Humanos 1331 — desde cualquier lugar del país, sin prefijo
En la queja se escribe el nombre y el contacto de quien se queja y de la víctima, el nombre de la otra persona o institución, la fecha y la situación, y lo que pasó (según la guía de la Comisión).
⚠️ Tenga en cuenta
El artículo 10 de la Ley Marco sobre el Trato a los Extranjeros Residentes en Corea dice que el Estado y los gobiernos locales deben esforzarse por evitar la discriminación injusta contra los extranjeros residentes en Corea y sus hijos, y por proteger sus derechos humanos. Si sufrió violencia, no mire esta sección: vea «Si ha sufrido violencia».
❗ Qué pasa si no lo hace
Si lo aguanta en silencio, no queda ningún registro. La queja empieza por anotar lo que pasó. Decida lo que decida la Comisión, sin registro no hay siguiente paso.
Ver también
- Si sufre violencia, puede recibir ayuda sin importar su estatus migratorio
- Centro de Llamadas Danuri 1577-1366: vida diaria, interpretación y problemas familiares, las 24 horas
- Si no le pagaron el salario: puede reclamarlo aunque no tenga estatus de estancia
- Si no se entienden: interpretación gratis en el 1588-5644
Fundamento
- 국가인권위원회법 제2조 제3호·제4조·제30조 — 법제처 API 원문(MST 266711, 시행 2025-06-04) 2026-09-13 수집·대조
- 재한외국인 처우 기본법 제10조 — 법제처 원문(collected/law-foreigner-basic) 대조
- 국가인권위원회 인권e 진정 접수 안내 https://case.humanrights.go.kr/cvpl/cvplGuide.do · 전화안내 1331 — 2026-09-13 확인
- 국가인권위원회 인권e 「진정제도안내」 https://case.humanrights.go.kr/rprsnt/rprsntGuide.do (2026-10-12 확인) — 전화 1331 · 우편/방문 · 팩스 02-2125-9811 · 인권e · 이메일 hoso@humanrights.go.kr · 「진정서 다운받기(HWPX · DOCX · PDF)」 — 원본 PDF 를 서식 그림 · 내려받기로 실었다(D-707). 전에는 링크가 「민원안내」(cvplGuide.do)를 가리켰다
Contenido revisado el 2026-10-12.