Ponsel · kartu SIM atas nama saya — jangan diserahkan kepada orang lain
Halaman ini adalah terjemahan mesin dari panduan yang ditulis oleh Ieumi dalam bahasa Korea. Jika artinya membingungkan, lihat teks asli bahasa Korea. Lihat teks asli (Korea)
Di Korea, nomor ponsel dipakai untuk memverifikasi identitas di bank · situs pemerintah. Aktifkan atas nama saya, dan jangan menyerahkan ponsel atau kartu SIM atas nama saya agar terus dipakai orang lain.
📌 Hal penting yang harus diketahui
Undang-Undang Usaha Telekomunikasi melarang menyerahkan ponsel yang diaktifkan atas nama saya untuk dipakai dalam komunikasi orang lain. Jika dilanggar, Anda bisa dipidana penjara sampai 1 tahun atau denda sampai 50 juta won. Pengecualian dalam undang-undang adalah membiarkan orang lain memakainya 「dengan cara yang tidak berulang」 — keluarga · teman yang meminjam telepon sebentar berbeda dengan menyerahkan kartu SIM agar terus dipakai orang lain.
📞 Kontak
Gerai operator seluler tempat ponsel diaktifkan · pusat layanan pelanggan
⚠️ Hal yang perlu diperhatikan
Mengaktifkan dan memakai ponsel atas nama orang lain dengan syarat meminjamkan uang, menganjurkan atau memperkenalkan · mengiklankan pengaktifan seperti itu, dan mengaktifkan lalu memakai ponsel atas nama orang lain untuk penipuan, bisa dipidana penjara sampai 3 tahun atau denda sampai 100 juta won (Pasal 32-4 ayat 1, Pasal 95-2 Undang-Undang Usaha Telekomunikasi). Perkataan 「유심만 개통해 주면 돈을 준다」 (kalau kartu SIM-nya diaktifkan, dikasih uang) bisa jadi ajakan mengumpulkan ponsel penipuan. Operator seluler wajib memberi tahu saat pengaktifan bahwa Anda tidak boleh menyerahkan ponsel untuk dipakai orang lain, dan pelanggarnya bisa dipidana penjara sampai 1 tahun atau denda sampai 50 juta won (Pasal 32-4 ayat 4).
❗ Akibat jika tidak dilakukan
Jika ponsel atas nama saya dipakai untuk penipuan di tangan orang lain, saya yang menyerahkannya juga bisa dihukum.
Lihat juga
Dasar
- 전기통신사업법 제30조(타인 사용의 제한) 단서 제4호 · 제32조의4 제1항 제1~3호 · 제4항(2026-03-31 신설 — 개통 때 고지) · 제95조의2 제2 · 3 · 3의2호(3년 · 1억) · 제97조 제7호(1년 · 5천만, 2026-03-31 개정) (법률 제21503호, 시행 2026-10-01 · 법제처 API 원문 대조 2026-10-12)
- 🔴 어사이드 안내와 다르게 쓴 것: ① 「넘기면 처벌」 → 제30조 단서 4호(반복적이지 않은 정도는 예외)를 함께 적음 ② 「돈을 받고 남의 명의로 개통」 → 원문은 「자금을 제공 또는 융통하여 주는 조건으로」 · 외국인 개통 안면인증은 확인하지 못해 넣지 않음(2026-10-12)
Informasi ini diperiksa pada 2026-10-22.