Con chưa giỏi tiếng Hàn — có thể học trước ở lớp tiếng Hàn
Trang này là bản dịch tự động các hướng dẫn bằng tiếng Hàn của Ieumi. Nếu nghĩa bị nhầm lẫn, vui lòng xem bản gốc tiếng Hàn. Xem bản gốc (tiếng Hàn)
Học sinh từ nước ngoài đến hoặc còn rất yếu tiếng Hàn có thể học trước tiếng Hàn và đời sống học đường ở «lớp tiếng Hàn» trong trường, hoặc ở trường · cơ sở được Sở Giáo dục ủy thác (loại ủy thác). Cả hai đều được công nhận học lực.
📌 Điều cần lưu ý
Lớp tiếng Hàn có ở các trường do Sở Giáo dục tỉnh/thành chỉ định. Nếu trường của con không có, có thể gửi sang lớp tiếng Hàn của trường khác hoặc loại ủy thác, và còn có «giáo dục tiếng Hàn tận nơi» với giáo viên đến trường. Hãy hỏi trường và Trung tâm hỗ trợ giáo dục đa văn hóa ở địa phương trước.
🔢 Thực hiện theo thứ tự
- Trước tiên nộp đơn nhập học · chuyển trường — xem mục «Nhập học tiểu học cho trẻ quốc tịch nước ngoài». Trung học cơ sở thì nộp cho trưởng phòng giáo dục hoặc hiệu trưởng trường trung học cơ sở.
- Hỏi trường: «Có lớp tiếng Hàn không, nếu không thì con được gửi đi đâu?» Đối tượng là học sinh không giao tiếp được hoặc rất yếu tiếng Hàn; học sinh từ nước ngoài đến · học sinh nước ngoài · học sinh tị nạn được ưu tiên.
- Theo nguyên tắc, lớp tiếng Hàn trong trường (loại trực tiếp) tối đa 4 học kỳ, còn trường · cơ sở được ủy thác (loại ủy thác) thì trở lại lớp cũ trong vòng 1 năm. Cả hai đều được công nhận học lực.
- «Loại trung tâm» của một số Sở Giáo dục không phải cơ sở được công nhận học lực — dù đi đâu cũng hãy hỏi: «Có được công nhận học lực không?»
- Ký túc xá · chi phí · đi lại khác nhau tùy trường và cơ sở — hãy hỏi trực tiếp trường đó. Nếu khó nói tiếng Hàn, Tổng đài Danuri 1577-1366 sẽ giúp phiên dịch.
- Ở nhà cũng được — có dịch vụ học trực tuyến «모두의 한국어» (korean.edunet.net) của Bộ Giáo dục và KERIS dành cho học sinh yếu tiếng Hàn. Cách sử dụng hãy hỏi trường.
📞 Liên hệ
Trường con đang (sẽ) học · Trung tâm hỗ trợ giáo dục đa văn hóa của Sở Giáo dục tỉnh/thành
⚠️ Điểm cần lưu ý
Căn cứ là «Hướng dẫn lớp tiếng Hàn giáo dục đa văn hóa năm học 2024» của Bộ Giáo dục (áp dụng năm học 2024~2025) và «Kế hoạch công tác năm 2026 của Bộ Giáo dục». Có thể khác theo Sở Giáo dục và theo năm, hãy hỏi lại trường.
Nên xem cùng
Căn cứ
- 교육부 이주배경학생지원팀 · 17개 시·도교육청 「2024학년도 다문화교육 한국어학급 운영 가이드라인」 https://file.edu4mc.or.kr/nime_upload/attach/00000/2856/20240304095946012.pdf — 경상남도교육청 다문화교육센터가 2025-03-06 「2024~2025학년도」로 게시(https://www.gne.go.kr/multiculture/user/bbs/BD_selectBbs.do?q_bbsSn=1023&q_bbsDocNo=20250306133747911). 2026-10-05 받아 읽음: 개념 · 직영형/위탁형 학력인정 · 센터형 학력인정 아님 · 대상(중도입국 · 외국인 · 난민 우선) · 6개월~4학기 · 직영 최대 4학기 · 위탁 1년 이내 · 찾아가는 한국어교육
- 교육부 「2026년 교육부 업무계획」 보도자료(2025-12-12) https://www.moe.go.kr/upload/filedown/2026_business_plan_press_release.pdf — 한국어 역량 진단 도구 · 학습한국어 자료 · AI 한국어교육 시스템 「모두의 한국어」 고도화
- 교육부 학생지원국 보도자료 「인공지능(AI) 한국어교육 시스템, 이주배경학생의 생생한 목소리 담는다」(2026-07-14, KDI 경제정보센터 https://eiec.kdi.re.kr/policy/materialView.do?num=284193) · 「모두의 한국어」 https://korean.edunet.net (한국교육학술정보원 — 「한국어에 익숙하지 못한 학생들(중도입국 학생, 외국인 학생 등)의 한국어 학습을 지원하는 온라인 서비스」, 2026-10-05 접속 확인)
- 서울시교육청 서울교육소식(2026-04-07) https://enews.sen.go.kr/news/view.do?bbsSn=191007 — 2026 한국어학급 47(특별학급 29 · 한국어교실 18) · 예비학교 · 찾아가는 한국어교실(지역 예 — 항목 본문에는 안 씀)
- 다문화교육포털 유관기관 https://www.edu4mc.or.kr/guide/inst/list.html
Nội dung đã được kiểm tra vào 2026-10-05.