I-EUMGuía de la vida en Corea

Si su hijo habla poco coreano, primero puede aprender en una clase de coreano

Esta página es una traducción automática de la guía escrita en coreano por Ieumi. Si el significado confunde, consulte el texto original en coreano. Ver original (en coreano)

Los estudiantes que vienen del extranjero o que hablan muy poco coreano pueden aprender primero coreano y la vida escolar en una «clase de coreano» dentro de la escuela, o en una escuela o institución a la que la oficina de educación encarga esta tarea (tipo delegado). En ambos casos se reconocen los estudios.

📌 Lo que debe saber

Las clases de coreano están en escuelas elegidas por la oficina de educación de la provincia o ciudad. Si en la escuela de su hijo no hay, puede ir a la clase de coreano de otra escuela o al tipo delegado. También existe la «educación de coreano a domicilio», en la que un profesor va a la escuela. Primero pregunte a la escuela y al centro de apoyo a la educación multicultural de su zona.

🔢 Hágalo en este orden

  1. Primero solicite a la escuela la entrada o el traslado: vea el tema «Entrada a la escuela primaria de un niño de nacionalidad extranjera». Para la secundaria, se solicita al director de la oficina de educación local o al director de la escuela secundaria.
  2. Pregunte en la escuela: «¿Hay clase de coreano? Si no hay, ¿adónde lo envían?». Es para estudiantes que no pueden comunicarse en coreano o a quienes les falta mucho, y tienen prioridad los estudiantes que vienen del extranjero, los estudiantes extranjeros y los estudiantes refugiados.
  3. Por regla general, la clase de coreano dentro de la escuela (tipo directo) dura hasta 4 semestres, y en la escuela o institución delegada por la oficina de educación (tipo delegado) el estudiante vuelve a su clase original dentro de 1 año. En ambos casos se reconocen los estudios.
  4. El «tipo centro» de algunas oficinas de educación no es una institución con estudios reconocidos. Vaya donde vaya, pregunte siempre: «¿Se reconocen los estudios?».
  5. Residencia, costos y transporte cambian según la escuela y la institución; pregunte directamente en esa escuela. Si le cuesta hablar coreano, el Centro de Llamadas Danuri (1577-1366) le ayuda con interpretación.
  6. También en casa: existe «모두의 한국어» (Coreano para todos, korean.edunet.net), un servicio de estudio en línea del Ministerio de Educación y del Servicio Coreano de Información para la Educación y la Investigación (KERIS) para estudiantes que hablan poco coreano. Pregunte en la escuela cómo usarlo.

📞 Contacto

Escuela a la que va (o irá) · centro de apoyo a la educación multicultural de la oficina de educación de la provincia o ciudad

💻 Hacerlo en línea

⚠️ Tenga en cuenta

Se basa en la «Guía de clases de coreano de educación multicultural del año escolar 2024» del Ministerio de Educación (aplicada en los años escolares 2024 y 2025) y en el «Plan de trabajo 2026 del Ministerio de Educación». Puede cambiar según la oficina de educación y cada año; confírmelo en la escuela.

Ver también

Fundamento

  • 교육부 이주배경학생지원팀 · 17개 시·도교육청 「2024학년도 다문화교육 한국어학급 운영 가이드라인」 https://file.edu4mc.or.kr/nime_upload/attach/00000/2856/20240304095946012.pdf — 경상남도교육청 다문화교육센터가 2025-03-06 「2024~2025학년도」로 게시(https://www.gne.go.kr/multiculture/user/bbs/BD_selectBbs.do?q_bbsSn=1023&q_bbsDocNo=20250306133747911). 2026-10-05 받아 읽음: 개념 · 직영형/위탁형 학력인정 · 센터형 학력인정 아님 · 대상(중도입국 · 외국인 · 난민 우선) · 6개월~4학기 · 직영 최대 4학기 · 위탁 1년 이내 · 찾아가는 한국어교육
  • 교육부 「2026년 교육부 업무계획」 보도자료(2025-12-12) https://www.moe.go.kr/upload/filedown/2026_business_plan_press_release.pdf — 한국어 역량 진단 도구 · 학습한국어 자료 · AI 한국어교육 시스템 「모두의 한국어」 고도화
  • 교육부 학생지원국 보도자료 「인공지능(AI) 한국어교육 시스템, 이주배경학생의 생생한 목소리 담는다」(2026-07-14, KDI 경제정보센터 https://eiec.kdi.re.kr/policy/materialView.do?num=284193) · 「모두의 한국어」 https://korean.edunet.net (한국교육학술정보원 — 「한국어에 익숙하지 못한 학생들(중도입국 학생, 외국인 학생 등)의 한국어 학습을 지원하는 온라인 서비스」, 2026-10-05 접속 확인)
  • 서울시교육청 서울교육소식(2026-04-07) https://enews.sen.go.kr/news/view.do?bbsSn=191007 — 2026 한국어학급 47(특별학급 29 · 한국어교실 18) · 예비학교 · 찾아가는 한국어교실(지역 예 — 항목 본문에는 안 씀)
  • 다문화교육포털 유관기관 https://www.edu4mc.or.kr/guide/inst/list.html

Contenido revisado el 2026-10-05.

Ver más en I-EUM