หนังสือรับรองประวัติการกระทำความผิดอาญาจากประเทศบ้านเกิด
หน้านี้เป็นการแปลคู่มือที่เขียนด้วยภาษาเกาหลีของ Ieumi ด้วยระบบแปลอัตโนมัติ หากมีความหมายสับสน โปรดดูต้นฉบับภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
ออกโดยหน่วยงานตำรวจของประเทศตน ต้องมี Apostille หรือรับรองกงสุล (ภายใน 6 เดือนนับจากวันที่ออก)
กำหนดเวลา
เอกสารมีระยะเวลาหมดอายุนับจากวันที่ออก หากขอรับเร็วเกินไป คุณจะต้องขอรับใหม่อีกครั้ง
📌 สิ่งที่ต้องรู้
มาตรา 6-2 ของกฎกระทรวงว่าด้วยการบังคับใช้พระราชบัญญัติสัญชาติกำหนดว่า 「รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมอาจให้ผู้ขออนุญาตแปลงสัญชาติหรือผู้ขอคืนสัญชาติยื่นหนังสือรับรองประวัติอาชญากรรมของรัฐบาลประเทศของตนหรือเอกสารอื่นที่เทียบเท่าได้เมื่อจำเป็น」 และมาตรา 10 ของแนวทางปฏิบัติงานด้านสัญชาติกำหนดผู้ที่ต้องยื่นว่า 「ผู้ขออนุญาตแปลงสัญชาติที่อายุ 14 ปีขึ้นไป (รวมผู้ขอได้สัญชาติตาม)」 ดังนั้นหากอายุ 14 ปีขึ้นไปต้องยื่น เว้นแต่จะเป็นผู้ได้รับการยกเว้น (ภาคผนวก 2 ของแนวทาง) หากในช่วง 3 ปีที่ผ่านมาเคยอาศัยในประเทศอื่นรวม 1 ปีขึ้นไป ต้องยื่นของประเทศนั้นเพิ่มด้วย
📍 ที่ที่ต้องไปรับด้วยตัวเอง
สถานทูต (สถานกงสุล) ประจำเกาหลีของประเทศบ้านเกิด หรือหน่วยงานสอบสวนในประเทศบ้านเกิด
⚠️ ข้อควรระวังทางงานราชการและเทคนิคการกรอก
ออกโดยหน่วยงานตำรวจของประเทศตน ต้องอยู่ภายใน 6 เดือนนับจากวันที่ออก ต้องมี Apostille หรือรับรองกงสุล พร้อมการรับรองเอกสารและคำแปลภาษาเกาหลี ท่านสามารถตรวจสอบได้ว่าประเทศของท่านเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille หรือไม่ที่เว็บไซต์การเดินทางปลอดภัยกระทรวงต่างประเทศ (www.0404.go.kr) หรือหน่วยงานของประเทศตน หากเป็นภาคี ให้ขอ Apostille จากรัฐบาลประเทศตน หากไม่ใช่ภาคี ให้ขอรับรองกงสุลที่สถานทูตหรือสถานกงสุลใหญ่เกาหลีในประเทศของท่าน โปรดจำไว้ว่าไม่ใช่สถานทูตของประเทศท่านในเกาหลี และสถานเอกอัครราชทูตหรือกระทรวงต่างประเทศเกาหลีไม่สามารถประทับ Apostille บนเอกสารที่ออกในต่างประเทศได้ ดังนั้นอย่าผัดวันไปทำหลังเข้าเกาหลีแล้ว ควรดำเนินการให้เสร็จขณะอยู่ในประเทศของท่านจะปลอดภัยกว่า หากสงสัยวิธีรับเอกสาร สามารถสอบถามสถานทูตประเทศท่านในเกาหลีได้ เมื่อโทรไป ให้ถาม ① เอกสารที่ต้องใช้ ② ใช้เวลากี่วัน ③ ต้องนัดหมายหรือไม่ ④ ค่าธรรมเนียมเท่าไร สถานทูตประเทศท่านเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ปรึกษาเป็นภาษาแม่ได้
หลักเกณฑ์
- 국적법 시행규칙 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 이 조문은 그 개정에 안 걸림(2026-10-02 개정은 별지 서식 문구뿐))
- 헤이그국제사법회의(HCCH) 협약 제12호 현황표 — https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41 (2026-09-01 수집)
- 현직 귀화 면접관 직접 확인 (카카오톡 문답, 2026-09-07)
ข้อมูลที่ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-03