การยื่นขออนุญาตแปลงสัญชาติ — ยื่นเอกสารทั้งหมดพร้อมกันครั้งเดียว
หน้านี้เป็นการแปลคู่มือที่เขียนด้วยภาษาเกาหลีของ Ieumi ด้วยระบบแปลอัตโนมัติ หากมีความหมายสับสน โปรดดูต้นฉบับภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
เอกสารสำหรับการแปลงสัญชาติไม่ได้ยื่นแยกทีละฉบับ แต่แนบไปพร้อมกับคำร้องขออนุญาตแปลงสัญชาติในครั้งเดียว ยื่นที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติที่มีเขตอำนาจ
📌 สิ่งที่ต้องรู้
ยื่นที่สำนักงาน·ที่ทำการตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติที่มีเขตอำนาจ (รวมสาขาย่อย) แบบคำร้องคือแบบฟอร์มแนบท้ายฉบับที่ 2 เอกสารที่ต้องแนบแตกต่างกันไปในแต่ละคน — ขึ้นอยู่กับว่าเป็นการแปลงสัญชาติแบบทั่วไปหรือแบบง่าย และมีคู่สมรสเป็นชาวเกาหลีหรือไม่ หนังสือรับรองการจดทะเบียนคนต่างชาติและหนังสือรับรองการเข้า-ออกประเทศ ทางสำนักงานจะตรวจสอบเองโดยตรง เพียงให้ความยินยอมก็ไม่จำเป็นต้องยื่น
🔢 ขั้นตอนตามลำดับ
- ตรวจสอบว่าท่านอยู่แนวทางใด การแปลงสัญชาติทั่วไป (มาตรา 5 แห่งพระราชบัญญัติสัญชาติ) · การแปลงสัญชาติแบบง่าย (มาตรา 6) · การแปลงสัญชาติแบบพิเศษ (มาตรา 7) เอกสารที่ต้องยื่นแตกต่างกันตามแนวทาง แต่ก่อนอื่นมีสิ่งที่ควรทราบ การแปลงสัญชาติทั่วไปต้องมีถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) อยู่แล้วก่อนจึงจะยื่นได้ (มาตรา 5 ข้อย่อย 1-2 แห่งพระราชบัญญัติ) หากยื่นขอแปลงสัญชาติทั่วไปโดยตรงจากสถานะการพำนัก (F-2) หรือสถานะอื่น จะไม่ได้รับการรับเรื่อง การแปลงสัญชาติแบบง่ายและแบบพิเศษไม่มีเงื่อนไขนี้ — เพราะมาตรา 6 วรรค 1 แห่งพระราชบัญญัติยกเว้นไว้ ผู้ยื่นขอเพราะสมรสกับคู่สมรสชาวเกาหลีคือการแปลงสัญชาติแบบง่าย จึงไม่ต้องมีถิ่นที่อยู่ถาวรก็ได้ หากสับสนว่าท่านอยู่แนวทางใด สอบถามที่ 1345
- กรอกคำร้องขออนุญาตแปลงสัญชาติ (แบบฟอร์มแนบท้ายฉบับที่ 2) สามารถดาวน์โหลดได้จากช่องแบบฟอร์มของ HiKorea หรือขอรับได้ที่ฝ่ายบริการประชาชนของสำนักงาน
- เตรียม "สิ่งที่ต้องนำไป" ด้านล่างให้ตรงกับประเภทของคุณ เอกสารที่ต้องขอรับจากประเทศต้นทางใช้เวลานาน กรุณาเริ่มเตรียมก่อนเป็นอันดับแรก
- ยื่นคำร้องพร้อมเอกสารที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติที่มีเขตอำนาจ งานด้านสัญชาติต้องนัดหมายล่วงหน้า
- สำนักงานจะตรวจสอบ สืบสวน และยืนยันข้อมูลก่อนส่งเรื่องไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ในขั้นตอนนี้อาจมีการเรียกให้มาชี้แจงหรือยื่นเอกสารเพิ่มเติม และอาจมีการลงพื้นที่ตรวจสอบที่อยู่อาศัยด้วย
- เมื่อได้รับอนุมัติ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจะโทรแจ้ง และนัดวันเข้าร่วมพิธีมอบใบรับรองสัญชาติ ในพิธีจะกล่าวคำปฏิญาณและเมื่อรับใบรับรองสัญชาติแล้ว จะเป็นพลเมืองเกาหลีทันที สถานที่และวันจัดพิธีแตกต่างกันไปตามสำนักงาน จึงไม่มีวันที่กำหนดไว้ล่วงหน้า หากหมายเลขโทรศัพท์ที่จะติดต่อเปลี่ยนแปลง กรุณาแจ้งสำนักงานไว้
📍 สถานที่ติดต่อ
สำนักงาน·ที่ทำการตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติที่มีเขตอำนาจ หรือสาขาย่อย (งานด้านสัญชาติต้องนัดหมายล่วงหน้า)
⚠️ ข้อควรระวัง
กรณีของคุณตรงกับประเภทใด ต้องใช้เอกสารเพิ่มเติมใดบ้าง แตกต่างกันไปในแต่ละคน สามารถสอบถามได้ที่ 1345 (ศูนย์บริการข้อมูลชาวต่างชาติแบบครบวงจร) แม้เอกสารยังไม่ครบ ควรสอบถามก่อนดีกว่า — บางประเภทอาจไม่จำเป็นต้องยื่นบางรายการ
สิ่งที่ต้องนำไป
- ใบสมัครขอแปลงสัญชาติ (귀화신청서) และสำเนาหนังสือเดินทาง
คำร้องคือแบบฟอร์มแนบท้ายฉบับที่ 2 สำเนาพาสปอร์ตยื่นเป็น "เอกสารรับรองการเป็นชาวต่างชาติ" (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 1) - หนังสือรับรอง (จากพลเมืองเกาหลีอย่างน้อย 2 คน)ไม่บังคับ
ยื่นโดยผู้ที่ขอแปลงสัญชาติแบบทั่วไป (มาตรา 5 ของกฎหมายสัญชาติ) (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 4) การแปลงสัญชาติแบบง่ายและแบบพิเศษกรณีบิดามารดาเป็นพลเมืองเกาหลีไม่ต้องยื่น - หนังสือรับรองยอดรายได้ (소득금액증명원) และหนังสือรับรองการทำงาน (재직증명서)ไม่บังคับ
เป็นหนึ่งในเอกสารรับรองความสามารถในการเลี้ยงชีพ — แบบทั่วไปใช้หนังสือรับรองยอดรายได้ แบบง่ายใช้หนังสือรับรองการทำงาน (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 2 ก1)·ข3)) - เอกสารพิสูจน์สินทรัพย์ (หนังสือรับรองยอดเงินฝาก (예금잔고증명서) เป็นต้น)ไม่บังคับ
เป็นหนึ่งในเอกสารรับรองความสามารถในการเลี้ยงชีพ — แบบทั่วไปตั้งแต่ 60 ล้านวอน แบบง่ายตั้งแต่ 30 ล้านวอนขึ้นไป (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 2 ก2)3)·ข1)2)) ใช้อย่างใดอย่างหนึ่งกับเอกสารรายได้ข้างต้นก็เพียงพอ - หนังสือรับรองความสัมพันธ์ครอบครัวและหนังสือรับรองการสมรสของคู่สมรสชาวเกาหลีไม่บังคับ
ยื่นเฉพาะผู้ที่ยื่นคำร้องในฐานะมีคู่สมรสเป็นพลเมืองเกาหลี (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 8) หากจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศและไม่มีการบันทึกการสมรสในทะเบียนความสัมพันธ์ครอบครัวของคู่สมรส ให้ใช้เอกสารรับรองการสมรสแทน - เอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ครอบครัวจากประเทศบ้านเกิด (번역공증)ไม่บังคับ
ยื่นในกรณีที่ต้องรับรองความสัมพันธ์กับบิดามารดา บิดามารดาบุญธรรม หรือคู่สมรส (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 3 วรรค 2 ข้อ 5·6·7·10·11) ต้องมีคำแปลภาษาเกาหลีที่รับรองโดยทนายความ - หนังสือรับรองประวัติการกระทำความผิดอาญาจากประเทศบ้านเกิดไม่บังคับ
ยื่นเมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเห็นว่าจำเป็น (ตามกฎข้อบังคับมาตรา 6-2) ต้องขอรับจากประเทศต้นทาง จึงใช้เวลานาน — กรุณาเตรียมล่วงหน้า
สิ่งที่ควรดูเพิ่มเติม
หลักเกณฑ์
- 국적법 시행령 제3조(귀화허가의 신청) 제1항·제2항 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 판(시행 2022-12-20 그대로) 2026-10-05 대조)
- 국적법 시행규칙 제3조(귀화허가 신청서의 서식 및 첨부서류) 제1항~제5항 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 이 조문은 그 개정에 안 걸림(2026-10-02 개정은 별지 서식 문구뿐))
- 국적법 시행규칙 제6조의2(본국 범죄경력증명서 등의 제출) (법제처 국가법령정보센터 — 현행 시행 2026-10-02 판으로 2026-10-05 대조 · 이 조문은 그 개정에 안 걸림(2026-10-02 개정은 별지 서식 문구뿐))
- 국적법 시행령 제4조(귀화 요건 심사를 위한 조회ㆍ조사ㆍ확인 등) 제1항·제2항 (법제처 국가법령정보센터 — 현행 판(시행 2022-12-20 그대로) 2026-10-05 대조)
- 현직 귀화 면접관 직접 확인 (카카오톡 문답, 2026-09-07)
- 국적법 시행규칙 제3조(귀화허가 신청서의 서식 및 첨부서류) 제2항 (법제처, 시행 2024-04-29)
- 국적법 시행규칙 제6조의2(본국 범죄경력증명서 등의 제출) (법제처, 시행 2024-04-29)
ข้อมูลที่ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-03