Si su período de estancia ya terminó — qué hacer ahora

📌 Lo que debe saber

Quedarse después de que termine el período de estancia sin permiso de extensión es una infracción de la Ley de Control de Inmigración. Según el caso, la oficina de inmigración puede notificarle que pague una multa, recomendarle que salga por su cuenta (recomendación de salida), ordenarle que salga en un plazo fijo (orden de salida) o deportarle. El monto base de la multa va según el tiempo excedido, desde 500.000 wones por menos de 1 mes hasta 30 millones de wones por 7 años o más, y según la edad, la situación y la capacidad de pago, etc., se puede reducir o aumentar dentro de la mitad del monto base.

🔢 Hágalo en este orden

1. No se esconda: pregunte primero. Diga tal como es al 1345 (Centro de Contacto de Inmigración) o a la oficina de inmigración competente cuándo terminó su período de estancia y cuál es su situación ahora. Si ya había pedido una extensión o un cambio, pregunte llevando el comprobante de recepción.
2. Si quiere salir por su cuenta, haga el «aviso previo de salida voluntaria». Hágalo entre 15 días y 3 días (sin contar días festivos) antes de la fecha de salida, en la oficina de inmigración de su domicilio o en HiKorea (en línea). Si va a la oficina, entregue el formulario de aviso de salida voluntaria, el pasaporte y el billete de avión. El día de la salida se vuelve a comprobar en el control de inmigración del aeropuerto o puerto.
3. Si recibe la notificación de multa, pague dentro de 15 días desde el día en que la recibe. Si paga lo notificado, no se le vuelve a castigar por lo mismo. Si no paga dentro del plazo, pueden denunciarle.
4. Con la recomendación de salida, el plazo para salir se fija dentro de 5 días desde la emisión; con la orden de salida, dentro de 30 días desde la emisión. Si no puede salir a tiempo porque está enfermo o no hay avión o barco, puede pedir que se aplace el plazo de salida, adjuntando pruebas.
5. A veces el Ministerio de Justicia abre por un tiempo la «salida voluntaria especial» (sin multa y con aplazamiento de las restricciones de entrada). La más reciente fue del 1 de diciembre de 2025 al 28 de febrero de 2026, y ya terminó. Confirme con el 1345 o en los avisos de HiKorea si hay un período abierto ahora.

📍 Adónde ir

Oficina de inmigración competente · Centro de Contacto de Inmigración 1345 (sin prefijo)

💻 Hacerlo en línea

Ver también

• Permiso de extensión del período de estancia
• Dudas sobre visa o estancia: 1345
• Consulta legal 132: la Corporación Coreana de Asistencia Legal también atiende a extranjeros
• Antes de encargarlo a alguien: confirme que sea una agencia registrada

Fundamento

• 출입국관리법 제25조 ① · 제46조 ① 8호 · ② · 제67조 ①③(출국권고 · 5일 범위) · 제68조 ①③④(출국명령) · 제94조 17호(3년 · 3천만원) · 제102조(통고처분 · 범칙금) · 제105조 ①②(15일 · 고발) · 제106조(일사부재리) · 제11조 ① 6호(강제퇴거 후 5년) (법률, MST 290729, 시행 2026-10-02 · 법제처 국가법령정보센터 원문 대조 2026-10-25)
• 출입국관리법 시행령 제31조 ① · 제33조(불허 때 출국통지 · 14일 범위) (대통령령, 시행 2026-10-02 · 법제처 원문 2026-10-25)
• 출입국관리법 시행규칙 제33조(출국기한의 유예) · 제65조 ①(출국명령 30일 범위) · 제86조 ①②(기준액의 2분의 1 범위 경감 · 가중) · [별표 7] 「범칙금의 양정기준」 고목(법 제25조 위반, 1개월 미만 50만원 ~ 7년 이상 3,000만원) (법무부령 제1172호 공포 2026-10-23 판, 별표 7 <개정 2026. 1. 23.> · 법제처 별표 PDF 원문 2026-10-25)
• 국민건강보험법 시행령 제76조의2 ② · 「장기체류 재외국민 및 외국인에 대한 건강보험 적용기준」(보건복지부고시 제2025-69호, 시행 2025-04-23) 제3조 ② 3호 · 제4조 ② 3호 — 체류기간이 종료된 날의 다음 날 (법제처 원문 2026-10-25)
• 법무부 보도자료 「법무부, 2025년 불법체류 외국인 특별 자진출국 제도 한시 시행」 2025-11-28 https://www.immigration.go.kr/bbs/moj/182/600964/artclView.do — 붙임 안내문: 기존 「자진출국사전신고제」 절차 · 출국일 기준 3일(공휴일 제외) ~ 15일(공휴일 포함) 전 · 체류지 출입국 · 외국인관서 또는 하이코리아 · 자진출국신고서 · 여권 · 항공권 · 출국 당일 공항만에서 재확인 · 시행기간 2025-12-01 ~ 2026-02-28 · 문의 1345 (첨부 PDF 원문 확인 2026-10-25)
• 🔴 쓰지 않은 것: 출국명령 · 범칙금 납부 뒤 다시 들어올 수 있는 시기(입국규제 기간은 법률 · 시행규칙 원문에 없다 — 1345 · 관서에 묻기로) · 체류를 다시 허가받을 수 있는 경우(판정하지 않는다) · 특별 자진출국 제외 대상의 자세한 목록(지금 열린 기간이 아니다) · 보호(구금) 절차

Contenido revisado el 2026-10-25.