विदेशी नागरिकता भएका बच्चाको प्राथमिक विद्यालय भर्ना — सूचना पत्र आउँदैन
यो पृष्ठ Ieumi ले कोरियाली भाषामा लेखेको निर्देशनलाई मेशिन अनुवादमार्फत सारिएको हो। अर्थ बुझ्न गाह्रो भएमा कोरियाली मूल पाठ हेर्नुहोला। मूल पाठ (कोरियाली) हेर्ने
कोरियाली नागरिकता भएका बच्चालाई विद्यालय भर्ना सूचना (취학통지서) स्वतः जान्छ, तर विदेशी बच्चालाई आउँदैन। अभिभावकले सिधै विद्यालयमा आवेदन दिनुपर्छ।
📌 अनिवार्य रूपमा जान्नुपर्ने कुराहरू
बसोबासको स्थिति (체류자격) लाई वास्ता नगरी भर्ना हुन सकिन्छ। भिसा नभएका बालबालिकाको शिक्षाको अधिकार पनि सुरक्षित हुन्छ। यदि विद्यालयले अस्वीकार गरेमा आफ्नो बसोबास क्षेत्रको प्रदेश/शहर शिक्षा कार्यालयको बहुसांस्कृतिक शिक्षा सहायता केन्द्र (다문화교육지원센터) मा सम्पर्क गर्नुहोस्। बहुसांस्कृतिक शिक्षा पोर्टल (다문화교육포털) मा आफ्नो क्षेत्रको केन्द्र खोज्न सकिन्छ, र कोरियाली भाषामा बोल्न गाह्रो भएमा दानुरी कल सेन्टर 1577-1366 ले दोभाषे सेवा सहायता गर्नेछ।
📍 कहाँ जाने
बसोबास क्षेत्रको विद्यालय क्षेत्रभित्रको प्राथमिक विद्यालय (प्रधानाध्यापकलाई आवेदन)
⚠️ ध्यान दिनुपर्ने कुरा
आवश्यक कागजातहरू: अध्यागमन प्रमाण पत्र (출입국 사실증명) वा विदेशी दर्ता प्रमाण पत्र (외국인등록 사실증명)। यो नभएमा भाडा सम्झौता पत्र (임대차계약서) जस्ता बसोबासको पुष्टि गर्ने कागजातले काम चल्छ। विदेशमा पढेको विद्यालय भएमा अध्ययन र प्राप्ताङ्क प्रमाण पत्र (재학·성적 증명서) सँगै बुझाउनुहोस्, र कागजात नभएमा शिक्षा कार्यालयको शैक्षिक योग्यता समीक्षा समिति (학력심의위원회) मार्फत प्रक्रिया अगाडि बढ्छ।
आधार
- 경기도교육청 「경기도 초등 학적 길라잡이」 (2025-01-06) https://www.goe.go.kr/resource/old/BBSMSTR_000000030136/BBS_202501060143446932.pdf — 외국 국적은 취학통지서 없이 같은 절차로 입학 · 학교장 승낙 · 미등록 아동 입학 허용 · 출입국/외국인등록 사실증명 · 없으면 임대차계약서 등 · 외국 학교 증명서 · 학력심의위원회 (조사원 보고)
- 경상남도교육청 다문화교육 「입학 안내」 https://www.gne.go.kr/multiculture/inform/admission.jsp (2026-10-05 확인) — 「체류 신분에 관계없이 초등학교와 중학교의 입학이 가능합니다」
- https://file.edu4mc.or.kr/nime_upload/attach/00000/2742/20220527104734032.pdf (2022 판 — 2025 판 「우리아이 학교보내기」는 사이트가 접속을 끊어 못 받음)
2026-10-05 मा जाँचिएको जानकारी हो।