I-EUMGabay sa pamumuhay sa Korea

Pagtatapon ng basura — paghiwalayin, at ilagay ang pangkaraniwang basura sa opisyal na bayad na supot

Ang pahinang ito ay awtomatikong isinalin mula sa gabay na isinulat ni Ieumi sa wikang Koreano. Kung naguguluhan ka sa kahulugan, tingnan ang orihinal na Koreano. Tingnan ang orihinal (Koreano)

Sa Korea, pinaghihiwalay ang basura ayon sa uri bago itapon (separate disposal). Magkakaiba ang araw, oras at supot depende sa lugar, kaya alamin sa management office, community service center o website ng district office. May libreng serbisyo na kumukuha sa bahay ng malalaking appliance tulad ng ref at washing machine.

📌 Mahahalagang dapat malaman

Ang mga recyclable ay dapat walang laman, hinugasan, tinanggalan ng ibang materyal gaya ng label, at hindi pinaghalo. Kung marumi o halo-halo, hindi na ito mare-recycle at nagiging pangkaraniwang basura.

🔢 Sundin ang Pagkakasunod-sunod

  1. Pangkaraniwang basura — ang hindi mare-recycle ay ilagay sa bayad na supot. Iba-iba ang supot bawat lungsod, county o distrito, kaya bumili sa convenience store o supermarket sa sarili mong lugar.
  2. Recyclable — paghiwalayin ang papel, plastik, bote, lata at plastic film ayon sa uri. Alisan ng laman, hugasan, tanggalin ang ibang materyal, at huwag paghaluin. Itanong sa management office o community service center kung saan at anong araw ilalabas.
  3. Malinaw na PET bottle — sa walang kulay na bote ng tubig at inumin, tanggalin ang label, pisilin, isara ang takip, at ilabas nang hiwalay sa ibang plastik. Ang may kulay na bote, lalagyan ng sarsa at disposable cup ay ilabas bilang plastik.
  4. Basurang pagkain — patuluin ang tubig at itapon ayon sa paraan ng iyong lugar (espesyal na supot, espesyal na lalagyan, o makinang tumitimbang gamit ang card). May mga hindi tinatanggap bilang basurang pagkain gaya ng matitigas na buto, kabibe at matitigas na buto ng prutas — kung hindi sigurado, alamin ang patakaran ng iyong lugar.
  5. Malalaking bagay (bulky waste) — ang hindi kasya sa supot gaya ng muwebles o kama ay i-report sa website/app ng district office o sa community service center. Magbayad ng fee, idikit ang natanggap na sticker o report number, at ilabas sa itinakdang lugar. Iba-iba ang fee ayon sa bagay at lugar.
  6. Libreng pagkuha ng appliance — ang malalaking appliance gaya ng ref, washing machine, aircon at TV (kahit isa), o 5 o higit pang maliliit na appliance, ay kinukuha sa bahay nang libre. Mag-book sa 1599-0903, sa website o sa KakaoTalk (walang pagkuha tuwing Linggo at holiday).

📍 Saan Pupunta

Ang management office, community service center o district office (sanitation) sa iyong lugar · libreng pagkuha ng appliance 1599-0903

💻 Gawin online

⚠️ Paalala

Magkakaiba bawat lungsod, county at distrito ang araw at oras ng pagtatapon, kulay ng supot, at multa sa maling pagtatapon. Hindi namin isinusulat dito ang mga numerong iba-iba bawat lugar — alamin sa website ng district office o sa community service center.

❗ Kapag Hindi Ginawa

Ang maling naitapong basura ay maaaring hindi kunin, at maaari kang pagmultahin.

Batayan

  • 서울시 내 손안에 서울 「폐가전 무상방문수거」 (2026-08-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019007 — 1599-0903 · 누리집 · 카카오톡 · 대형 1개 · 소형 5개 이상 · 무상 · 일요일 · 공휴일 휴무 (Claude 직접 대조)
  • 인천광역시 「폐가전무상방문 수거 서비스(1599-0903)」 (2025-07-28) https://www.incheon.go.kr/recycle/RC100502/3027548
  • 비건뉴스 (2026-10-02, 기후에너지환경부 「투명페트병 별도 분리배출 방법」 인용) https://vegannews.co.kr/news/article.html?no=390327 — 비우고 헹굼 · 라벨은 비닐류 · 찌그러뜨려 뚜껑 닫음 · 무색 생수 · 음료 병만 전용함 · 유색 · 양념 용기 · 일회용 컵은 플라스틱 · 지역별로 다를 수 있음
  • 비건뉴스 (2026-06-17) https://www.vegannews.co.kr/news/article.html?no=383384 — 뼈 · 패류 껍데기 · 단단한 씨 등은 음식물류에 적합하지 않음 · 「세부 기준은 지자체별 조례와 처리시설에 따라 달라질 수 있다」
  • 서울시 「자치구마다 다르던 음식물 분리배출 금지 품목 통일」 (2022-03-25) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2004122 — 동물 뼈 · 패류 껍데기 · 복숭아 · 감 씨 등은 일반쓰레기 · 자치구마다 달랐다(지역 차이의 근거로만)
  • 서울시 「분리배출 4대 원칙 — 비운다 · 헹군다 · 분리한다 · 섞지 않는다」 (2021-12-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2003449
  • 강남구청 「대형생활폐기물 배출 안내」 https://www.gangnam.go.kr/waste/apply/info.do?mid=ID03_030702 (2026-10-06 확인) — 사전 신고 · 접수번호 기재 · 수수료 · 월~토 수거 · 건물 앞 / 단지 내 배출장 · 대형가전은 공제조합 무상수거
  • 면접 연습 지문 `read-trash`(questions.interview.json 제36~39문항) — 🔴 우리가 쓴 연습 지문, 기출 아님(docs/02-exam-facts 228줄)

Nilalamang kinumpirma noong 2026-10-06.

Tumingin pa sa I-EUM