Sacar la basura — sepárela y ponga la basura general en la bolsa de pago por volumen
Esta página es una traducción automática de la guía escrita en coreano por Ieumi. Si el significado confunde, consulte el texto original en coreano. Ver original (en coreano)
En Corea la basura se separa por tipo antes de tirarla (separación de residuos). Los días, horarios y bolsas cambian según dónde viva; consulte en la oficina de administración del edificio, el centro de servicios comunitarios (주민센터) o la web de la oficina del distrito. Para electrodomésticos grandes, como neveras o lavadoras, hay un servicio gratuito que los recoge en su casa.
📌 Lo que debe saber
Los reciclables se tiran vacíos, enjuagados, sin etiquetas ni otros materiales y sin mezclar. Si están sucios o mezclados, no se pueden reciclar y pasan a ser basura general.
🔢 Hágalo en este orden
- Basura general: lo que no se puede reciclar va en la bolsa de pago por volumen. Las bolsas cambian según la ciudad, el condado o el distrito, así que cómprelas en una tienda de conveniencia o un supermercado de su barrio.
- Reciclables: separe papel, plástico, botellas de vidrio, latas y bolsas de plástico por tipo. Vacíelos, enjuáguelos, quite los otros materiales y no los mezcle. Pregunte en la oficina de administración o en el centro de servicios comunitarios dónde y qué días sacarlos.
- Botellas PET transparentes: a las botellas incoloras de agua y bebidas quíteles la etiqueta, aplástelas, cierre la tapa y sáquelas aparte del resto del plástico. Las botellas de color, los envases de salsas y los vasos desechables van con el plástico.
- Restos de comida: escúrralos y tírelos como se haga en su zona (bolsa especial, recipiente especial o máquina que pesa con tarjeta). Algunas cosas no se aceptan como restos de comida, como huesos duros, conchas o semillas duras; si tiene dudas, consulte las normas de su zona.
- Objetos grandes (residuos voluminosos): lo que no cabe en una bolsa, como muebles o camas, se declara en la web o app de la oficina del distrito o en el centro de servicios comunitarios. Pague la tarifa, pegue la etiqueta o el número de declaración que reciba y déjelo en el lugar indicado. La tarifa cambia según el objeto y la zona.
- Recogida gratuita de electrodomésticos: los electrodomésticos grandes, como neveras, lavadoras, aires acondicionados o televisores (desde 1 unidad), o 5 o más electrodomésticos pequeños, se recogen gratis en su casa. Reserve en el 1599-0903, en la web o por KakaoTalk (no hay servicio los domingos ni los festivos).
📍 Adónde ir
Oficina de administración del edificio · centro de servicios comunitarios · oficina del distrito (sección de limpieza) · recogida gratuita de electrodomésticos 1599-0903
⚠️ Tenga en cuenta
Los días, los horarios, el color de las bolsas y las multas por tirar mal la basura cambian en cada ciudad, condado o distrito. Aquí no ponemos cifras que cambian según la zona: consulte la web de la oficina de su distrito o el centro de servicios comunitarios.
❗ Qué pasa si no lo hace
Si tira mal la basura, puede que no se la lleven y que le pongan una multa.
Fundamento
- 서울시 내 손안에 서울 「폐가전 무상방문수거」 (2026-08-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019007 — 1599-0903 · 누리집 · 카카오톡 · 대형 1개 · 소형 5개 이상 · 무상 · 일요일 · 공휴일 휴무 (Claude 직접 대조)
- 인천광역시 「폐가전무상방문 수거 서비스(1599-0903)」 (2025-07-28) https://www.incheon.go.kr/recycle/RC100502/3027548
- 비건뉴스 (2026-10-02, 기후에너지환경부 「투명페트병 별도 분리배출 방법」 인용) https://vegannews.co.kr/news/article.html?no=390327 — 비우고 헹굼 · 라벨은 비닐류 · 찌그러뜨려 뚜껑 닫음 · 무색 생수 · 음료 병만 전용함 · 유색 · 양념 용기 · 일회용 컵은 플라스틱 · 지역별로 다를 수 있음
- 비건뉴스 (2026-06-17) https://www.vegannews.co.kr/news/article.html?no=383384 — 뼈 · 패류 껍데기 · 단단한 씨 등은 음식물류에 적합하지 않음 · 「세부 기준은 지자체별 조례와 처리시설에 따라 달라질 수 있다」
- 서울시 「자치구마다 다르던 음식물 분리배출 금지 품목 통일」 (2022-03-25) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2004122 — 동물 뼈 · 패류 껍데기 · 복숭아 · 감 씨 등은 일반쓰레기 · 자치구마다 달랐다(지역 차이의 근거로만)
- 서울시 「분리배출 4대 원칙 — 비운다 · 헹군다 · 분리한다 · 섞지 않는다」 (2021-12-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2003449
- 강남구청 「대형생활폐기물 배출 안내」 https://www.gangnam.go.kr/waste/apply/info.do?mid=ID03_030702 (2026-10-06 확인) — 사전 신고 · 접수번호 기재 · 수수료 · 월~토 수거 · 건물 앞 / 단지 내 배출장 · 대형가전은 공제조합 무상수거
- 면접 연습 지문 `read-trash`(questions.interview.json 제36~39문항) — 🔴 우리가 쓴 연습 지문, 기출 아님(docs/02-exam-facts 228줄)
Contenido revisado el 2026-10-06.