I-EUM韓国暮らしの案内

ごみの出し方 — 分けて出し、一般ごみは指定の有料袋に

このページはIeumiが韓国語で書いた案内を機械翻訳に移したものです。意味が分からなければ韓国語の原文をご覧ください。 原文(韓国語)を見る

韓国ではごみを種類ごとに分けて出します(分別排出)。出す日・時間・袋は住む地域によって違うので、管理事務所・住民センター・区役所のホームページで確認してください。冷蔵庫・洗濯機などの大型家電は、無料で家まで回収に来てくれるサービスがあります。

📌 必ず確認すること

資源ごみは、中身を空にし・すすぎ・ラベルなど別の素材をはがし・混ぜずに出します。汚れていたり混ざっていたりするとリサイクルできず、一般ごみになります。

🔢 順番に行う

  1. 一般ごみ — リサイクルできないものは指定の有料袋に入れて出します。袋は市・郡・区ごとに違うので、住んでいる町のコンビニやスーパーで買ってください。
  2. 資源ごみ — 紙・プラスチック・ガラス瓶・缶・ビニールを種類ごとに分けます。空にし・すすぎ・別の素材をはがし・混ぜません。出す場所と曜日は管理事務所か住民センターに聞いてください。
  3. 透明ペットボトル — 水・飲料の無色のペットボトルはラベルをはがし、つぶしてからキャップを閉め、ほかのプラスチックとは別に出します。色付きの瓶・調味料の容器・使い捨てカップはプラスチックとして出します。
  4. 生ごみ — 水けを切り、住む地域の方法(専用袋・専用容器・カードで重さを量る機械)で出します。硬い骨・貝殻・硬い種のように生ごみとして受け付けないものがあるので、迷ったら地域の基準を確認してください。
  5. 大きなもの(粗大ごみ)— 家具・ベッドのように袋に入らないものは、区役所のホームページ・アプリか住民センターに申告して手数料を払い、受け取ったシールか申告番号を貼って決められた場所に出します。手数料は品物と地域によって違います。
  6. 大型家電の無料回収 — 冷蔵庫・洗濯機・エアコン・テレビなどの大型家電は1台、小型家電は5個以上なら無料で家まで取りに来てくれます。1599-0903・ホームページ・カカオトークで予約します(日曜・祝日は休み)。

📍 どこに行きますか

住んでいる所の管理事務所・住民センター・区役所(清掃担当)・家電の無料回収 1599-0903

💻 オンライン手続き

⚠️ 注意点

出す日・時間・袋の色・間違って出したときの過料は、市・郡・区ごとに違います。ここには地域で違う数字は書いていません — 住んでいる区役所のホームページか住民センターで確認してください。

❗ 対応しないと起こること

間違って出したごみは回収されずに残ることがあり、過料を科されることがあります。

根拠

  • 서울시 내 손안에 서울 「폐가전 무상방문수거」 (2026-08-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019007 — 1599-0903 · 누리집 · 카카오톡 · 대형 1개 · 소형 5개 이상 · 무상 · 일요일 · 공휴일 휴무 (Claude 직접 대조)
  • 인천광역시 「폐가전무상방문 수거 서비스(1599-0903)」 (2025-07-28) https://www.incheon.go.kr/recycle/RC100502/3027548
  • 비건뉴스 (2026-10-02, 기후에너지환경부 「투명페트병 별도 분리배출 방법」 인용) https://vegannews.co.kr/news/article.html?no=390327 — 비우고 헹굼 · 라벨은 비닐류 · 찌그러뜨려 뚜껑 닫음 · 무색 생수 · 음료 병만 전용함 · 유색 · 양념 용기 · 일회용 컵은 플라스틱 · 지역별로 다를 수 있음
  • 비건뉴스 (2026-06-17) https://www.vegannews.co.kr/news/article.html?no=383384 — 뼈 · 패류 껍데기 · 단단한 씨 등은 음식물류에 적합하지 않음 · 「세부 기준은 지자체별 조례와 처리시설에 따라 달라질 수 있다」
  • 서울시 「자치구마다 다르던 음식물 분리배출 금지 품목 통일」 (2022-03-25) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2004122 — 동물 뼈 · 패류 껍데기 · 복숭아 · 감 씨 등은 일반쓰레기 · 자치구마다 달랐다(지역 차이의 근거로만)
  • 서울시 「분리배출 4대 원칙 — 비운다 · 헹군다 · 분리한다 · 섞지 않는다」 (2021-12-10) https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2003449
  • 강남구청 「대형생활폐기물 배출 안내」 https://www.gangnam.go.kr/waste/apply/info.do?mid=ID03_030702 (2026-10-06 확인) — 사전 신고 · 접수번호 기재 · 수수료 · 월~토 수거 · 건물 앞 / 단지 내 배출장 · 대형가전은 공제조합 무상수거
  • 면접 연습 지문 `read-trash`(questions.interview.json 제36~39문항) — 🔴 우리가 쓴 연습 지문, 기출 아님(docs/02-exam-facts 228줄)

2026-10-06に確認した内容です。

I-EUMでもっと見る