Dokumento na Nagpapatunay ng Lugar ng Pananatili (체류지 입증 서류)
Ang pahinang ito ay awtomatikong isinalin mula sa gabay na isinulat ni Ieumi sa wikang Koreano. Kung naguguluhan ka sa kahulugan, tingnan ang orihinal na Koreano. Tingnan ang orihinal (Koreano)
Ito ay dokumentong nagpapatunay kung saan ka kasalukuyang nakatira. Nag-iiba ang kailangang dokumento batay sa uri ng iyong pagtira — pumili ng angkop sa iyong sitwasyon mula sa iba't ibang uri.
📌 Mahahalagang dapat malaman
Kung sa dormitoryo, kailangan ang Kumpirmasyon sa Pagtira sa Dormitoryo (기숙사 거주 확인서) mula sa paaralan. Kung ikaw ang pumirma sa kontrata, kailangan ang kopya ng Kontrata sa Pag-upa (임대차계약서). Kung nakatira ka sa bahay na nakapangalan sa iba, kailangan ang Kumpirmasyon sa Pagbibigay ng Tirahan/Akomodasyon (거주·숙소 제공 확인서) kasama ang ID at kopya ng kontrata ng nagbigay ng bahay.
📍 Lugar na personal na pupuntahan para makuha
Para sa dormitoryo ay sa paaralan, para sa kontrata sa pag-upa ay ang kopyang hawak mo, at para sa kumpirmasyon sa pagbibigay ng tirahan ay isusulat ng taong nagbibigay ng bahay
⚠️ Mga Paalala at Tip sa Pagsusulat
Kung nakatira ka sa pasilidad ng tirahan tulad ng Gosiwon (고시원) o hotel, maaaring hilingin ang kopya ng rehistro ng negosyo (사업자등록증), at resibo ng upa o rekord ng paglipat ng pera kasama ang pormularyo ng pagpasok o kumpirmasyon ng tirahan (거주 확인서). Ang pormularyo ng kumpirmasyon ay makukuha sa imigrasyon o paaralan. Maaari mong i-download ang pormularyo sa Hi Korea (하이코리아) o makuha ito sa nakatakdang tanggapan ng imigrasyon. Kung nalilito ka kung anong dokumento ang kailangan, magtanong sa 1345.
Tingnan din
Batayan
- 정부24 「외국인 체류지 변경신고」 (최종 수정 2026-08-14) https://www.gov.kr/portal/service/serviceInfo/398000000291 — 「임대차계약서(본인이 계약하지 않은 경우 숙소제공확인서 추가로 작성) 및 신분증(외국인등록증)」 · 기간 조건 없음
- 찾기쉬운 생활법령 「외국인근로자 · 유학생 — 체류지 변경」 (2026-09-15 기준) https://easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?popMenu=ov&csmSeq=2042&ccfNo=4&cciNo=1&cnpClsNo=1 — 임대차 · 매매계약서 또는 체류지 입증서류
- 한림대 「거주/숙소제공 확인서」 서식 (2025-08-26) https://www.hallym.ac.kr/bbs/klec/735/364774/artclView.do — 확인서 서식은 학교에서도 받음
- https://www.hikorean.co.kr/guide/residence-proof?lang=ko (민간 · 고시원 · 기숙사 세부의 보조 — 2025 이후 정부 원문 없음)
Nilalamang kinumpirma noong 2026-10-05.