Licencia de conducir — con el permiso internacional, hasta 1 año desde su entrada
Esta página es una traducción automática de la guía escrita en coreano por Ieumi. Si el significado confunde, consulte el texto original en coreano. Ver original (en coreano)
Con un permiso internacional de conducir (o una licencia de un país que reconoce licencias con Corea de forma mutua), puede conducir hasta 1 año desde el día en que entró. Con la licencia de otros países no puede conducir. Para seguir conduciendo después, debe cambiarla por una licencia coreana.
Plazo
El artículo 96, apartado 1, de la Ley de Tráfico Vial lo fija en «1 año desde el día de entrada en Corea». El cambio lleva tiempo, así que empiece antes de que se cumpla el año.
📌 Lo que debe saber
Conducir pasado ese 1 año es conducir sin licencia. El artículo 152, numeral 1, de la Ley de Tráfico Vial dice claramente que esto «incluye el caso en que venció la validez», y la pena es de hasta 1 año de prisión o una multa de hasta 3.000.000 de wones. Si paga una multa, el Reglamento de Aplicación de la Ley de Nacionalidad cuenta 5 años desde ese día, así que su naturalización se retrasa ese tiempo. Además, incluso dentro de ese 1 año no puede conducir vehículos comerciales como taxis, autobuses o camiones; un coche de alquiler sí.
📞 Contacto
Centro de exámenes de conducir. Consultas: Autoridad de Tráfico Vial de Corea, 1577-1120
Para pedir el canje tiene que ir en persona al centro de exámenes. Lo que hay que llevar cambia un poco según el centro, así que pregunte al 1577-1120 antes de ir.
⚠️ Tenga en cuenta
Cambiar a una licencia coreana se llama «canje de licencia». El artículo 84 de la Ley de Tráfico Vial exime a quien tiene licencia extranjera de una parte del examen, pero con condiciones. La licencia debe haberse obtenido mientras vivía más de 90 días en el país que la expidió, y no puede ser una licencia temporal ni de aprendizaje. Por eso pueden pedirle documentos que muestren cuánto tiempo estuvo en ese país. Cuánto se exime depende de si ese país es un «país cuya licencia reconoce Corea», y como la lista de países cambia, no la ponemos aquí; lo más seguro es llamar al 1577-1120 antes de ir y decir su país. Para el canje pueden pedirle, junto con el original de la licencia extranjera, el pasaporte original y la Tarjeta de Registro de Extranjero original, una confirmación de la embajada sobre la licencia o una apostilla (obtenida dentro de 1 año antes de la solicitud). Si no se confirma que estuvo más de 90 días en ese país, no puede hacer el canje; pregunte qué necesita a la Autoridad de Tráfico Vial de Corea (1577-1120) antes de ir.
❗ Qué pasa si no lo hace
Si tiene un accidente después de ese 1 año, cuenta como conducir sin licencia. No termina con la sanción: también queda en gran desventaja con el seguro. Y aun dentro de ese 1 año, si no hizo el examen de aptitud o causa un accidente, el jefe de la Agencia de Policía provincial puede prohibirle conducir por un periodo de hasta 1 año.
Ver también
Fundamento
- 도로교통법 제96조제1항·제2항 · 제84조제1항제3호·제2항 · 제97조제1항 · 제152조제1호 — 법제처 API 원문 대조 2026-09-11 (MST 281875, 시행 2026-07-01)
- 도로교통공단 안전운전 통합민원 https://www.safedriving.or.kr — 대표번호 1577-1120 실물 확인 2026-09-11
- 도로교통공단 「외국면허를 국내면허로 교환」 https://www.safedriving.or.kr/guide/larGuide031.do?menuCode=MN-PO-1213 (인정국 목록 2026-04-06 표시) — 외국면허증 · 여권 · 외국인등록증 원본 · 대사관 확인서 또는 아포스티유(신청일로부터 1년 안) · 「90일 이상 체류확인불가 시 … 교환발급 불가」 · 1577-1120 (조사원 확인 2026-10-12, D-713 B)
- 도로교통법 제96조제1항 — 「국제운전면허증」(제네바 · 비엔나 협약 등) 또는 「상호인정외국면허증」을 받은 사람만 입국한 날부터 1년 운전 — 법제처 API 원문 대조 2026-10-21 (MST 291133, 시행 2026-10-13)
Contenido revisado el 2026-10-21.