Pinto patungong Permanent Residency (영주, F-5) — Nag-iiba ang bumubukas depende sa iyong kwalipikasyon
Ang pahinang ito ay awtomatikong isinalin mula sa gabay na isinulat ni Ieumi sa wikang Koreano. Kung naguguluhan ka sa kahulugan, tingnan ang orihinal na Koreano. Tingnan ang orihinal (Koreano)
Ang kwalipikasyon sa permanenteng paninirahan (영주자격) ay nahahati sa iba't ibang kategorya, at ang nakatagong pinto ay depende sa iyong kasalukuyang status ng paglagi (체류자격). Unahing suriin kung aling pinto ang nakatala para sa iyong status.
📌 Mahahalagang dapat malaman
Nagkakahiwalay ang mga taong kailangang dumaan muna sa permanenteng paninirahan (영주) at ang mga pwedeng lumaktaw dito. Sa pangkalahatang naturalization (일반귀화), kailangang makuha muna ang kwalipikasyon sa permanenteng paninirahan (영주자격) (Batas sa Pagkamamamayan Artikulo 5 Parapo 1-2), ngunit sa pinasimpleng naturalization (간이귀화) at espesyal na naturalization (특별귀화), exempted ang kinakailangang ito (Artikulo 6 at 7). Ang mga imigranteng pangkasalan (결혼이민자), kababayan sa ibang bansa (동포), at mga may espesyal na kontribusyon (특별공로자) ay pwedeng lumaktaw sa permanenteng paninirahan (영주) at direktang mag-apply para sa naturalization (귀화).
⚠️ Paalala
Ang halaga ng kita o sweldo ay hindi nakasulat sa batas. Ang talahanayan ay nagsasabi lamang ng "halaga na itinatakda ng Ministro ng Katarungan", at ang eksaktong numero ay nasa panloob na gabay. Siguraduhing suriin ang halaga sa 1345 o sa nakakasakop na opisina — huwag maniwala sa mga numerong kumakalat sa internet.
❗ Kapag Hindi Ginawa
Kung walang bukas na pinto para sa iyong kwalipikasyon, ang tamang hakbang ay baguhin muna ang iyong status ng paglagi (체류자격) sa isa na may bukas na pinto.
Tingnan din
Batayan
- 출입국관리법 시행령 [별표 1의3] 영주자격에 부합하는 사람(제12조의2제1항 관련), 개정 2023-12-12 — 색인 대조 2026-08-28
- 국적법 제5조(일반귀화 요건) 1의2 · 제6조① · 제7조① — 색인 대조 2026-08-28 (법제처 — 현행 판(시행 2022-10-01 그대로) 2026-10-05 대조)
Nilalamang kinumpirma noong 2026-10-03.