Vacunas para niños — las vacunas nacionales son gratis hasta los 12 años
Esta página es una traducción automática de la guía escrita en coreano por Ieumi. Si el significado confunde, consulte el texto original en coreano. Ver original (en coreano)
Los niños de 12 años o menos reciben gratis las vacunas obligatorias que fija el país en los centros de salud pública y en las clínicas autorizadas. Pueden vacunarse en cualquier clínica autorizada del país, sin importar dónde vivan.
📌 Lo que debe saber
El Estado paga la vacuna y el costo de ponerla. Qué clínicas están autorizadas se busca en la web o app «Ayudante de Vacunación» (예방접종도우미) de la Agencia de Control y Prevención de Enfermedades (KDCA). Si los niños extranjeros también pueden vacunarse y qué hay que llevar, pregúntelo antes en el centro de salud pública o en el centro de llamadas de la KDCA, 1339.
🔢 Hágalo en este orden
- En el «Ayudante de Vacunación» (예방접종도우미), busque qué vacunas le tocan a su hijo y una clínica autorizada cercana.
- Antes de ir, pregunte en esa clínica o en el centro de salud qué debe llevar. Normalmente se lleva la libreta de vacunación y el documento de identidad del tutor.
- Las vacunas de cada año, como la de la gripe, tienen su propio plazo y edades cada año: mire el aviso del centro de salud.
📍 Adónde ir
Centro de salud pública de su zona · centro de llamadas de la KDCA 1339
Ver también
Fundamento
- 하남시보건소 「어린이 국가예방접종」 https://www.hanam.go.kr/health/contents.do?key=1399 (최종수정 2026-09-18 · Claude 직접 대조) — 「12세 이하 어린이(2013. 1. 1. 이후 출생자, 2026년 기준)」 · 「접종비용(백신비 및 예방접종 시행비용) 전액 지원」 · 주소지 관계없이 전국 위탁의료기관 · 보건소는 사전예약 · 준비물 보호자 신분증 · 가족관계증명서 · 예방접종수첩
- 동대문구보건소 「어린이 국가예방접종」 https://www.ddm.go.kr/health/contents.do?key=1230 (최종수정 2026-01-05 · Claude 직접 대조) — 「12세 이하 어린이(2026년도 기준 2013.1.1. 이후 출생자)」 · 무료 · 전국 위탁의료기관(주소지 관계 없음)
- 질병관리청 예방접종도우미 「국가예방접종 지원사업」 https://nip.kdca.go.kr/irhp/infm/goVcntInfo.do?menuCd=115 (갱신 2026-01-05) — 보건소와 위탁의료기관 비용 국가 지원 · 문의 1339
- 🔴 외국인 아이 대상 여부는 2025 이후 정부 원문을 못 찾았다(조사원 보고 · 지자체 두 곳에도 문장 없음) → 「보건소 · 1339 에 먼저」로만
Contenido revisado el 2026-10-06.